Полное описание документа
| 010 | ## | |
| 035 | ## | |
| 100 | ## | | a | 20150312d2015####m##y0rusy50######ba |
|
| 101 | 1# | |
| 102 | ## | |
| 105 | ## | |
| 200 | 1# | | a | Kal'evala |
| e | vienankarjalakši |
| f | Elias Lönnrot |
| g | kiäntäjä Raisa Remšujeva |
| g | kuv. Vitali Dobrinin |
|
| 210 | ## | | a | Helsinki |
| c | Karjalan Šivissyššeura |
| d | 2015 |
|
| 215 | ## | |
| 300 | ## | |
| 300 | ## | | a | Текст на карельском языке |
|
| 300 | ## | | a | На обложке автор не указан |
|
| 316 | ## | | 5 | НБР Карелия |
| 9 | 2093671 |
| a | Дарственная надпись художника |
|
| 330 | ## | | a | (iframe align="left" width="300" height="150" style="margin: 3px 12px 0px 0px;" src=" https://www.youtube.com/embed/evFR9FUa0sQ?si=1l8HEdSBhcEYX229" title="YouTube video player" frameborder="2" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen)(/iframe)(p)(div align="justify") Отрывок из 17 руны эпоса «Калевала» на собственно карельском диалекте карельского языка в переводе Раисы Петровны Ремшуевой исполняют учащиеся Финно-угорской школы им. Э. Леннрота (г. Петрозаводск) Константин Широков, Мария Ригачева, Дарья Птицына. |
|
| 517 | 1# | |
| 541 | 1# | |
| 605 | ## | | 2 | nlr_sh |
| 3 | RU\NLR\AUTH\66502552 |
| a | "Калевала" |
| l | карело-финский эпос |
|
| 605 | ## | | 2 | knp |
| a | "Калевала", карело-финский эпос |
|
| 610 | 0# | |
| 615 | ## | |
| 675 | ## | |
| 686 | ## | | 2 | rubbk |
| a | 82.3(0)=661-441.06 |
| v | LBC/M |
|
| 700 | #1 | | a | Lönnrot |
| b | E. |
| f | 1802-1884 |
| g | Elias |
|
| 702 | #1 | | 4 | 040 |
| a | Dobrinin |
| b | V. |
| g | Vitali |
|
| 702 | #1 | | 4 | 730 |
| a | Remsujeva |
| b | R. |
| g | Raisa |
|
| 790 | #1 | | 3 | RU\NLR\AUTH\7714349 |
| a | Лённрот |
| b | Э. |
| f | 1802-1884 |
| g | Элиас |
|
| 790 | #1 | |
| 790 | #1 | | a | Добрынин |
| b | В. |
| g | Виталий |
|
| 801 | #0 | | a | RU |
| b | НБР Карелия |
| c | 20150312 |
| g | rcr |
|
| 801 | #1 | | a | RU |
| b | НБР Карелия |
| c | 20150313 |
|
| 830 | ## | |
| 856 | 40 | |
| 899 | ## | | a | НБР Карелия |
| h | К 82.3(0) |
| i | L 99 |
|
| 931 | ## | | a | Имеется в наличии |
| b | 1080,00 |
| c | Фольклор |
| d | Книги |
| f | 20220418 |
|
| 980 | 11 | | b | Издания на карельском, вепсском, финском языках |
|
| 990 | ## | | a | Мельниченко М.И. |
| b | Книги |
| c | 4Мельниченко М.И. |
| c | 4Петропавловская Н. С. |
| f | кр |
| p | КР |
| t | Дары |
| t | Карелика |
| t | Графическое изображение |
| t | РК в печати 2016 1 кв |
| t | Книжный киоск |
| t | "Калевала" на языках народов мира |
| z | Карельский язык |
|
