Полное описание документа
| 100 | ## | | a | 20230316d2021####u##y0rusy50######ca |
|
| 101 | 0# | |
| 102 | ## | |
| 135 | ## | |
| 139 | ## | |
| 200 | 1# | | a | Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира |
| e | [электронное видеоиздание] |
| f | Национальная библиотека Республики Карелия |
| g | читает Галина Сергеевна Бабурова |
| i | Руна тринадцатая |
| i | Вепсский язык |
|
| 203 | ## | | a | Изображение |
| b | исполнительское |
| b | движущееся |
| b | двухмерное |
| c | видео |
|
| 210 | ## | | a | Петрозаводск |
| c | НБ РК |
| d | 2021 |
|
| 215 | ## | | a | 1 видеофайл (4 мин 53 с) |
| c | цв., зв. |
|
| 225 | 1# | | a | Здесь традиции предков хранят... |
|
| 330 | ## | | a | С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия
|
|
| 335 | 0# | | a | НБР Карелия |
| b | 185035, Петрозаводск, улица Пушкинская, 5 |
| c | RU |
|
| 336 | ## | | a | Электронное видеоиздание |
|
| 337 | ## | | a | Режим доступа: Видеохостинг YouTube, свободный |
|
| 337 | ## | | a | URL: https://www.youtube.com/watch?v=Pf2vqOHE1PA&list=PL2eqKLlfbud8w8iwxyuQWCfPq9Itln2gX&index=14 (дата обращения: 16.03.2023) |
|
| 517 | 1# | | a | Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира |
|
| 604 | ## | | 700 | ## | | a | Леннрот |
| b | Э. |
| f | 1802 - 1884 |
| g | Элиас |
|
| 500 | ## | | a | "Калевала" |
| l | карело-финский эпос |
|
|
| 610 | 0# | | a | сетевые издания |
| a | сетевые ресурсы |
| a | электронные ресурсы |
| a | карельский фольклор |
| a | финский фольклор |
| a | карельские руны |
| a | руны |
|
| 615 | ## | |
| 617 | ## | | 2 | nlk |
| b | Карелия, Республика |
|
| 686 | 1# | | 2 | rubbk |
| a | 82.3(0)=661-441я045 |
| v | LBC/M |
|
| 702 | #1 | | 4 | 550 |
| a | Бабурова |
| b | Г. С. |
| g | Галина Сергеевна |
|
| 712 | 02 | | 4 | 570 |
| a | Национальная библиотека Республики Карелия |
| c | Петрозаводск |
|
| 801 | #1 | | 2 | rusmarc |
| a | RU |
| b | НБР Карелия |
| c | 20230316 |
|
| 801 | #0 | | a | RU |
| b | НБР Карелия |
| c | 20230316 |
| g | bzbo |
|
| 830 | ## | |
| 856 | 40 | | u | https://www.youtube.com/watch?v=Pf2vqOHE1PA&list=PL2eqKLlfbud8w8iwxyuQWCfPq9Itln2gX&index=14 |
| z | Смотреть видео |
|
| 899 | ## | |
| 922 | ## | | b | оригинальный электронный документ |
| c | свободный доступ в сети Интернет |
| d | Издание или публикация НБР Карелия |
| h | НБР Карелия |
|
| 980 | 11 | |
| 990 | ## | | a | Калинина О.В. |
| b | Электронные ресурсы сетевые |
| b | Видеозаписи |
| c | 4Калинина О.В. |
| f | Сервер НБР Карелия |
| p | КР |
| p | МП |
| t | Полнотекстовая электронная библиотека НБР Карелия |
| t | Полнотекстовая коллекция редких и краеведческих документов |
| t | Видеоколлекция Национальной библиотеки РК |
| t | Вепсика |
| t | СК КМНССиДВ отправлено 20032023 |
| z | Вепсский язык |
|
