Ноябрь
20
1889 г.
Карл Эрикович Раутио
(к 110-летию со дня рождения)

Карл Эрикович Раутио (1889–1963) – композитор, дирижёр, один из основателей профессиональной композиторской школы Карелии. Он по праву считается зачинателем профессионального музыкального искусства в Карелии.

Карл Эрикович Раутио родился в деревне Унтамола (губерния Ваза, Финляндия), в семье крестьянина. Жил с матерью, так как отец и старшие братья уехали в Америку в поисках заработка. Первым музыкальным инструментом была длинная берестяная трубка, а затем козлиный рог с шестью отверстиями для пальцев. Днём он был пастухом, а по вечерам играл на субботних танцах на деревенском мосту. Через некоторое время он осуществил свою мечту и купил губную гармошку. Когда Карлу было 12 лет, из Америки вернулся отец, а через некоторое время приехал брат Ийсакки. Брат привез ему в подарок двухрядную гармошку.

После смерти отца семье Раутио пришлось продать дом и участок, для того чтобы расплатиться с долгами за лечение отца и брата, на оставшиеся деньги мать смогла отправить своих детей в Америку в поисках нового заработка. В июле 1903 г. братья прибыли в Америку и пересекли практически всю страну в поисках работы. Через полтора месяца Карлу Раутио удалось устроиться помощником забойщика в шахту по добыче угля. В Бельте при шахтёрском рабочем клубе существовал духовой оркестр, куда и пришёл К. Раутио. Он быстро освоил игру на трубе и стал выделяться среди музыкантов коллектива своей настойчивостью и стремлением овладеть музыкальными знаниями. Это было для Раутио первой музыкальной школой. Через несколько месяцев он стал музыкальным руководителем этого коллектива.

Карл Эрикович Раутио поступил в Чикагское общеобразовательное заочное училище на музыкальный факультет. Для того чтобы оплатить уроки в училище К. Раутио решил получить другую работу, которая приносила бы больший доход. Он освоил профессию инспектора по проверке наличия газа в шахте. Преодолевая трудности, он медленно, но верно шёл к своей заветной мечте – стать композитором. После окончания заочных музыкальных курсов Карла Раутио пригласили работать заведующим и музыкальным руководителем клуба финских рабочих в г. Астория (штат Орегон). Музыкальные способности К. Раутио были замечены руководителями клуба, и они решили помочь ему получить настоящее музыкально образование.

В 1916 г. К. Раутио поступил на музыкальный факультет Калифорнийского университета и в 1920 г. успешно его закончил. В университете он получил обширные музыкальные знания и первые навыки композиторской техники.

В 1922 г. Карл Эрикович покинул Америку и приехал в Россию, в Карелию. Из попутчиков в дороге он организовал хор и оркестр. И первый концерт его песен, запрещенных в Америке, был дан в Петрозаводске. В этом же году открылся педагогический техникум – первое в Карелии среднее учебное заведение, в котором преподавание велось на финском языке. К. Раутио предложили работать преподавателем техникума. Из учеников он создал первый в Карелии смешанный хор. Почти одновременно были организованы два оркестра (симфонический и духовой), один из которых состоял из преподавателей.

В 1926 г. композитор закончил работу над сюитой для симфонического оркестра «Карельская свадьба». В подборе музыкального материала ему помогали ученики, которые рассказывали об интересных сторонах быта карельской деревни. Существенную помощь оказал ученик К. Раутио, одаренный музыкант Р. Сирен. «Карельская свадьба» в течение многих лет представляла симфоническую культуру республики в Ленинграде, Москве и других городах.

В 1931 г. по Карельскому радио зазвучала музыка в исполнении небольшого симфонического ансамбля, организатором и дирижёром которого был Карл Эрикович Раутио.

При его активном участии в Петрозаводске открылось первое музыкальное училище (1938). Также он был одним из организаторов Союза композиторов Карелии (1937) и принимал активное участие в его деятельности.

В 1942 г. композитор переехал в Беломорск. Здесь была создана концертная «Увертюра № 2» для симфонического оркестра, несколько маршей на карельские народные темы для духового оркестра.

Немало сделал Карл Эрикович Раутио для ансамбля «Кантеле», как для формирования оркестра, будучи одно время его художественным руководителем, так и для пополнения концертного репертуара.

После освобождения Петрозаводска К. Э. Раутио работал музыкальным руководителем Финского драматического театра. Параллельно сочинял произведения для симфонического оркестра, среди них – «Карельская сюита № 3» в четырёх частях.

Индивидуальные особенности почерка композитора наиболее интересно выявились в лирико-эпической сфере творчества. В его музыке преобладают лирические, созерцательные и празднично-приподнятые настроения. К. Раутио большой интерес всегда проявлял также к жанрово-бытовым и пейзажным зарисовкам. Многолетний труд оказал решающее влияние на формирование его музыкального языка. В подавляющем большинстве его произведений неизменно присутствует дух финской и карельской народной поэзии, неповторимые черты национальной самобытности.

Карл Эрикович написал более 40 сочинений для симфонического и духового оркестров, оркестра национальных инструментов - кантеле, несколько произведений для квартета смычковых инструментов, музыку к 9-ти спектаклям Государственного финского драматического театра («Семеро братьев» и «Куллерво» А. Киви, «Огни Марикоски» Я. Ругоева, «На сплавной реке» Т. Паккала и др.). Им было обработано более 60 мелодий и песен, многие из которых до сих пор являются украшением репертуара ансамбля «Кантеле». Композитор создал более 40 песен, ставших впоследствии музыкальной классикой Карелии, среди них: «Звучи моё кантеле», «Песня сплавщиков», «Дума лесоруба», «Моя карельская земля» и другие. К. Э. Раутио – автор музыки гимна Карело-Финской ССР (текст Армаса Эйкия).

Ряд произведений К. Э. Раутио представлен только в рукописном виде и хранится в фондах Национальной библиотеки Республики Карелия.

В 1943 г. Карлу Эриковичу Раутио было присвоено почётное звание «Заслуженный деятель искусств Карело-Финской ССР». За достижения в творческой работе он был награждён двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом «Знак Почёта» и медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». К. Э. Раутио являлся депутатом Верховного Совета республики трёх созывов, председателем Союза композиторов Карело-Финской ССР (1948–1955), членом правления Союза композиторов СССР, членом Всесоюзного комитета защиты мира.

В 1971 г. Петрозаводскому музыкальному училищу присвоено имя Карла Эриковича Раутио.

Е. В. Шарахаева, главный библиограф
Национальной библиотеки Республики Карелия

Б И Б Л И О Г Р А Ф И Я

Опубликованные произведения К. Э. Раутио

Rautio, K. Musiikkiopin alkeet / K. Rautio – Petroskoi : Kirja, 1936. – 48 s. : kuv. – Текст фин.
Пер. загл.: [Основы музыкальной грамоты].

* * *

Rautio, K. Koulun laulukirja [Ноты] / K. Rautio. – Petroskoi : Kirja, 1935. – 165 s. – Текст фин.
Пер загл.: [Школьный песенник].

Раутио, К. Моя карело-финская земля [Ноты] / Раутио К. Две части из «Карельской сюиты» / Синисало Г. Шутки-прибаутки и Старый напев / Пергамент Р. – М. : Музгиз, 1951. – 25 с.

Rautio, K. Meilla tyo on kunnia suuri [Ноты] : sooloa ja kuoroa varten / K. Rautio ; sanat D. Gaimakov. – Petroskoi : Karjalais-Suomalaisen SNT: n valtion kustannusliike, 1951. – 5 s. – Текст фин.
Пер. загл. : [У нас работа в большом почёте].

Rautio, K. Suksimiesten laulu [Ноты] / K. Rautio ; sanat J. Rugojev. – Petroskoi : Karjalais-Suomalaisen SNT: n valtion kustannusliike, 1951. – 3 s. – Текст фин.
Пер. загл.: [Песня о лыжниках].

Выйди, выйди [Ноты] : фин. нар. песня для хора без сопровожд. / обраб. К. Раутио ; стихи Т. Тасанена ; пер. М. Лапирова. – М. : Совет. композитор, 1959. – 11 с.

Трал-ла-рал-ла [Ноты] : фин. нар. песня для хора с сопровожд. ф-п. / обраб. К. Раутио ; сл. и мелодия нар. ; рус. текст В. Татаринова. – М. : Совет. композитор, 1959. – 5 с.

Деревенская полька [Ноты] : фин. нар. песня для голоса с сопровожд. ф-п. / обраб. К. Раутио ; сл. нар. ; рус. текст В. Татаринова. – М. : Совет. композитор, 1959. – 7 с.

Дискография

Раутио, К. Похьёла [Звукозапись] : сюита на темы Калевалы / исполн.: Орк. нар. инструментов Петрозав. консерватории, дир. Г. Миронов. Острова : сев. фреска для баяна и камер. анс. / А. Репников ; исполн.: В. Соловьев, баян, Камер. анс., дир. И. Логунов. – Л. : Мелодия, 1978. – 1 грп.

Раутио, К. Похьёла [Звукозапись] : сюита на темы Калевалы / исполн.: Орк. нар. инструментов Петрозав. консерватории, дир. Г. Миронов // Музыка композиторов Карелии. – [Петрозаводск, 2005?]. – Вып. 3. – 1 электрон. опт. диск (CD-R).

Раутио, К. Импровизация [Звукозапись] : на тему карел. нар. песни «Плачет девушка» / К. Раутио ; исполн. Гос. анс. Карел. АССР «Кантеле» // Музыка композиторов Карелии. – [Петрозаводск, 2005?]. – Вып. 4. – 1 электрон. опт. диск (CD-R).

Раутио, К. Карельская свадьба [Звукозапись] / К. Раутио ; исполн.: Симф. орк. Карел. телевидения и радио, дир. С. Пугачев // Музыка композиторов Карелии. – [Петрозаводск, 2005?]. – Вып. 5. – 1 электрон. опт. диск (CD-R).

Раутио, К. Кимасозеро [Звукозапись] / К. Раутио // Музыка композиторов Карелии. – [Петрозаводск, 2005?]. – Вып. 5. – 1 электрон. опт. диск (CD-R).

Раутио, К. Финская народная песня [Звукозапись] / муз. К. Раутио ; исполн. Квартет кантеле // Музыка композиторов Карелии. – Петрозаводск, 2006. – Вып. 8. Карельские и финские песни. – 1 электрон. опт. диск (CD-R).

Литература о жизни и творчестве К. Э. Раутио

Раутио К. Э. // Музыка : большой энцикл. слов. – М., 1998. – С. 452.

Раутио К. Э. // Советские композиторы и музыковеды : справочник. – М., 1981. – Т. 2. – С. 379.

Раутио К. Э. // Композиторы и музыковеды Карелии : справочник. – Изд. 2-е, доп. – Петрозаводск, 1987. – С. 63–65.

Тимонен, А. Н. Композитор К. Э. Раутио. Жизнь, творчество, музыкально-общественная деятельность / А. Тимонен, Г. Лапчинский. – Петрозаводск : Карел. кн. изд-во, 1964. – 46 с., портр.

Виртаранта, П. Этюды о карельской культуре : люди и судьбы / Пертти Виртаранта ; [пер. с фин. Ю. Ю. Сурхаско]. – Петрозаводск : Карелия, 1992. – 287 с. – ISBN 5-7545-0243-5. – Из содерж.: [Калле Раутио]. – С. 278.

К. Э. Раутио // Музыкальная культура Карелии : метод. рекомендации в помощь преподавателям дет. музык. шк., шк. искусств, музык. кружков и общеобразоват. шк. – Петрозаводск, 1988. – С. 91–93.

Аблова, А. Р. О творческом наследии Карла Раутио / А. Р. Аблова // Актуальные вопросы музыкального образования на современном этапе и наследие Б. В. Асафьева : тез. докл. науч.-практ. конф. : к 100-летию со дня рождения. – Петрозаводск, 1984. – С. 41.

Жуков, А. Пастуший наигрыш и симфония: всё это – Карл Раутио / Андрей Жуков // Курьер Карелии. – 2006. – 29 дек. – С. 5.

Сидоркин, В. Училище его имени / Валерий Сидоркин // Карелия. – 2007. – 1 февр. – С. 6.

Лаврецова, Н. Эрик и Эйла Раутио. Тайна дуэта : [о родословной семьи Раутио] / Наталья Лаврецова // Лицей. – 2005. – Янв. (№ 1). – С. 22.

* * *

Карл Эрикович Раутио (1889–1963) : рек. указ. лит. / М-во культуры Карел. АССР, Гос. публич. б-ка ; [сост. Е. И. Такала]. – Петрозаводск : Карелия, 1972. – 15 с., портр. – (Композиторы Карелии).

Раутио К. Э. // Искусство Карелии : указ. лит. – Петрозаводск, 1985. – С. 46.

К. Э. Раутио : к 100-летию со дня рождения // Календарь памятных дат Карельской АССР, 1989 год. – Петрозаводск, 1988. – С. 27–28.

Раутио К. Э. : к 90-летию со дня рождения // Календарь памятных дат Карельской АССР, 1979 год. – Петрозаводск, 1978. – С. 34.

Е. В. Шарахаева, главный библиограф
Национальной библиотеки Республики Карелия