| Январь 17 1913 г. |
Николай Осипович Рубан (к 100-летию со дня рождения) |
Николай Осипович Рубан (1913–1987) – артист оперетты, ведущий солист Республиканского театра музыкальной комедии Карело-Финской ССР (1941–1945).
Н. О. Рубан родился 17 января 1913 года в Раквере (Эстония). Окончил Ленинградский политехнический институт, в 1938 году – школу пения при Государственном академическом театре оперы и балета им. С. М. Кирова (класс А. М. Давыдова). В 1939–1941 годах работал в Ленинградском театре музыкальной комедии.
По приглашению художественного руководителя Республиканского театра музыкальной комедии КФССР Р. Г. Либман-Пармского Н. О. Рубан приехал в Карелию и в течение 1941–1945 годов был ведущим солистом этого театра.
Природное чувство жанра оперетты, высокая сценическая культура, богатый красками голос и замечательные внешние данные сделали артиста главным исполнителем центральных партий как в классических опереттах, так и в современных музыкальных комедиях. «Николай Осипович – прирождённый артист оперетты, подвижный, органичный и при этом с невероятным обаянием. Стоило Рубану появиться на сцене, как зал сразу попадал под воздействие его игры»1, – позже писала о нём народная артистка СССР Татьяна Шмыга. Органичное сочетание вокального и драматического мастерства, танцевальность, темперамент позволили ему расширить творческий диапазон за счёт исполнения характерных и комических ролей. Артист обладал огромным обаянием и пользовался неизменной популярностью у публики везде, где бывал на гастролях.
Вместе с театром выступал в спектаклях и концертах для воинов Карельского фронта и Северного флота, в госпиталях, на оборонных рубежах городов Беломорска, Выборга, Петрозаводска, Мурманска, Сортавала, а также в городах Туле, Архангельске, Вологде, Рыбинске, Уральске и др.
В Республиканском театре музыкальной комедии Николай Рубан исполнял такие роли, как граф Данило («Весёлая вдова» Ф. Легара), Джим («Роз-Мари» Р. Фримля и Г. Стотгарта), Раджами и Наполеон («Баядера» И. Кальмана), Эдвин («Сильва» И. Кальмана), Том Миглес («Ярмарка невест» В. Якоби), маркиз де Корневиль («Корневильские колокола» Р. Планкета), Тассило («Марица» И. Кальмана), Андрей Туманский и Никита Батурин («Холопка» Н. Стрельникова), Пикилло («Перикола» Ж. Оффенбаха), Андрейка («Свадьба в Малиновке» Б. Александрова), лейтенант Кедров («Раскинулось море широко» В. Витлина, Н. Минха и Л. Круца) и другие.
В 1946 году Н. О. Рубан стал ведущим солистом Московского театра оперетты, исполнил там почти все главные роли в спектаклях текущего репертуара. Одновременно выступал на Всесоюзном радио, Центральном телевидении, концертной эстраде. С 1960 года, уйдя из театра, занимался гастрольно-концертной деятельностью, неоднократно выступал в Петрозаводске.
Автор оперных и опереточных либретто, в том числе комической оперы Р. Пергамента «Кумоха» (в соавторстве с В. Чеховым), книги «Всю войну на колесах : воспоминания о прифронтовом театре» (Петрозаводск, 1983).
Лауреат Государственной премии СССР (1950). Заслуженный артист Карело-Финской ССР (1943) и РСФСР (1959).
Ю. Д. Генделева, театровед
Рубан, Н. О. Всю войну на колесах : воспоминания о прифронтовом театре / Н. Рубан ; вступ. ст. С. В. Колосенок. – Петрозаводск : Карелия, 1983. – 80 с. : ил.
Дунаевский, И. О. Широка страна моя родная [Звукозапись] : песни Исаака Дунаевского / И. Дунаевский ; сл.: Е. Помещиков, В. Типот. – Москва : РАО : РМГ Рекордз, 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-MP3). – Из содерж.: Песня Максима / исполн. Н. Рубан.
Вишкарев, Л. В. Сампо [Ноты] : опера : в 3 действиях, в 4 карт., Клавир 1 акта / Л. Вишкарев ; либр. Н. Рубан. – Клавир. – [Б. м. : б. и., 2009?]. – 2 тетр. в 1 обл. (60, 44 с.). – Тетр. влож. в папку с одноим. загл. – Комплект в 1 коробке: клавиры 3-х актов, либретто, Песня девушек за пряжей: из оперы «Сампо».
Вишкарев, Л. В. Сампо [Ноты] : опера : в 3 действиях, в 4 картинах, Клавир 2 акта / Л. Вишкарев ; либр. Н. Рубан. – Клавир. – [Б. м. : б. и., 2009?]. – 122 с. – Комплект в 1 коробке: клавиры 3 актов, либретто, Песня девушек за пряжей: из оперы «Сампо».
Вишкарев, Л. В. Сампо [Ноты] : опера : в 3 действиях, в 4 карт., Клавир 3 акта / Л. Вишкарев ; либр. Н. Рубан. – Клавир. – [Б. м. : б. и., 2009]. – 75 с. – Комплект в 1 коробке: клавиры 3 актов, либретто, Песня девушек за пряжей: из оперы «Сампо».
Пергамент, Р. С. Кумоха [Ноты] : ком. опера / Пергамент Р. С. ; [либр. В. Чехова, Н. Рубана]. – Клавир. – Сортавала: [б. и.], 1946. – 129 л., в картон. папке. – Коллекция нотных рукописей карельских композиторов и музыкантов. Опись № 1, дело № 374.
Вишкарев, Л. В. Песня девушек за пряжей [Ноты] : (из оперы «Сампо») / Л. Вишкарев ; сл. Н. Рубан. – [Петрозаводск ?: б. и., 19--]. – 8 с.
Пергамент, Р. С. На мосту, где хмель густой [Ноты] : «Я вместе с милою моей...» : фин. нар. песня / обраб.: Рувим Пергамент ; текст Н. Рубана. – [Б. м.: б. и., до 1965]. – 3 л. (5 с.). – Коллекция нотных рукописей карельских композиторов и музыкантов. Опись № 1, дело № 296.
Пергамент, Р. «Песенка пастуха» [Ноты] : фин. нар. песня / обраб. Р. Пергамент ; пер. Н. Рубан. – Петрозаводск : [б. и., б. г.]. – 2 с.
Пергамент, Р. Сенокос [Ноты] : «В сенокосный день приятно...» : карел.-фин. нар. песня / обраб. Р. Пергамента ; рус. текст Н. Рубан. – М. : Союз совет. композиторов, 1948. – 6 с.
Пергамент, Р. Там за лесом [Ноты] : для тенора / муз. и обраб. Р. Пергамент ; сл. Н. Рубан. – М. : Союз совет. композиторов, 1947. – 6 с.
Пергамент, Р. С. Хорошая привычка [Ноты] : «Есть у меня привычка...» : фин. нар. песня / обраб. : Р. Пергамент ; пер. Н. Рубана. – [Б. м.: б. и., до 1965]. – 3 л. (6 с.). – Коллекция нотных рукописей карельских композиторов и музыкантов. Опись № 1, дело № 298.
Синисало, Г.-Р. Н. Любимой [Ноты] : «Весеннее солнце сверкает огнем...» / муз. Синисало Г. Н. ; текст Рубана Н. О. – Партитура, голоса и клавир. – Петрозаводск : [б. и.], 1948. – 29 л. (2 тетр. (11, 5 с.), 19 парт.). – Коллекция нотных рукописей карельских композиторов и музыкантов. Опись № 1, дело № 377.
Великие исполнители России XX века [Звукозапись] / [исполн.] Владимир Бунчиков, Владимир Нечаев, Георгий Абрамов. – Москва : Moroz Records : Мороз Мьюзик, 2005. – CD 11. – 1 электрон. опт. диск (CD-MP3). – Из содерж.: Стоит милой улыбнуться / П. Кёсеги, Н. Рубан.
Лифш, М. Рубан Николай Осипович / М. Лифш // Театральная энциклопедия. [В 5 т.]. Т. 4. Нежин-Сярев. – М., 1965. – С. 675.
Генделева, Ю. Д. Рубан Николай Осипович / Ю. Д. Генделева // Карелия : энциклопедия. В 3 т. Т. 3. Р–Я. – Петрозаводск, 2011. – С. 33, портр.
Колосенок, С. В. Работники искусства – фронту / С. В. Колосенок // Незабываемое : воспоминания о Великой Отечеств. войне. – 2-е изд., испр. и доп. – Петрозаводск, 1974. – С. 351–357.
Гринберг, Я. Московский театр оперетты : его жизнь, радости и огорчения / Я. Гринберг. – М. : Москов. рабочий, 1967. – 208 с.: ил. – Из содерж.: [О Н. О. Рубане]. – С. 102–103 : ил.
Шмыга, Т. Счастье мне улыбалось / Татьяна Шмыга ; [лит. запись А. М. Даниловой]. – М. : Вагриус, 2001. – 314, [2] с., [12] л. ил. – (Мой 20 век). – ISBN 5-264-00510-9. – Из содерж.: [О Н. О. Рубане]. – С. 152, 154–156, 158–161.
Кошкина, С. Прифронтовой театр в воспоминаниях Николая Рубана : [о кн. «Всю войну на колесах», посвящ. петрозав. театру музык. комедии] / Светлана Кошкина // Карелия. – 2010. – 7 авг. – С. 24.
Николай Рубан [Электронный ресурс] : офиц. сайт. – Режим доступа: http://n-ruban.narod.ru. – Загл. с экрана. – Описание основано на версии, датир.: апр. 2, 2012.
Рубан Николай Осипович [Электронный ресурс] // Википедия : свободная энциклопедия [сайт]. – Режим доступа: http://ru.wikipedia.org. – Загл. с экрана. – Описание основано на версии, датир.: апр. 2, 2012.
Рубан Николай Осипович [Электронный ресурс] // Кино-Театр.ru : [сайт]. – Режим доступа: http://www.kino-teatr.ru/teatr/acter/m/sov/259714/bio. – Загл. с экрана. – Описание основано на версии, датир.: апр. 2, 2012.
Т. В. Терпугова, главный библиограф
Национальной библиотеки Республики Карелия