| Март 27 1959 г. |
Балет «Сампо» в Государственном
Музыкальном театре Карелии
(55-летию со дня премьеры) |
Балет в трёх действиях по мотивам карело-финского эпоса «Калевала». Либретто и постановка народного артиста России, лауреата Государственных премий Карелии и ТАССР И. В. Смирнова. Дирижёр – заслуженный артист России и народный артист Карелии И. Э. Шерман. Художник – заслуженный деятель искусств России А. А. Шелковников. Премьера балета состоялась 27 марта 1959 года в Государственном Музыкальном театре Карелии.
Новая редакция балета «Сампо» представлена 8 февраля 1985 года в Государственном Музыкальном театре Карелии. Балет в двух актах по мотивам карело-финского эпоса «Калевала». Либретто и постановка народного артиста России, лауреата Государственных премий Карелии и ТАССР И. В. Смирнова. Дирижёр – заслуженный деятель искусств Карелии Л. З. Балло. Художник – заслуженный деятель искусств России А. А. Шелковников. Балетмейстер – заслуженный деятель искусств Карелии М. В. Смирнова. Консультант по фольклору – заслуженный деятель искусств России, народный артист Карелии В. И. Кононов.
Первый карельский национальный балет был создан в 1959 году в ходе подготовки к Декаде карельского искусства и литературы в Москве (Декада состоялась в августе того же года). Автором музыки стал Гельмер-Райнер Нестерович Синисало. «В музыкальной культуре каждого народа рано или поздно появляется художник, чьё творчество соединяет в себе наиболее характерные черты национальной образности, национального языка, национальных художественных традиций. Для музыкальной культуры народов, населяющих Карелию, таким композитором стал народный артист СССР Гельмер-Райнер Синисало. С его именем и творчеством связан весь основной путь становления и развития карельской профессиональной музыкальной культуры», – пишет исследователь творчества композитора Н. Ю. Гродницкая.1
В качестве постановщика был приглашён молодой московский балетмейстер Игорь Валентинович Смирнов, уже имевший опыт создания балетных спектаклей на сценах Бухареста и Ташкента. Композитор и балетмейстер, ставший также автором либретто балета, выбрали содержанием своего сочинения сюжетную линию карело-финского эпоса «Калевала», связанную с созданием чудо-мельницы Сампо и борьбой за неё между калевальцами и колдуньей Лоухи. Главными персонажами балета стали Вяйнямёйнен, Илмаринен и его невеста, Лемминкяйнен и его мать, старая Лоухи и её дочь.
Г.-Р. Синисало во многом опирался на национальные музыкальные истоки, избегая прямого цитирования, передавал интонационный и образный строй народной музыки. При этом его произведению были свойственны и широкое симфоническое развитие, и выразительные, от лирики до гротеска, характеристики героев.
Для осуществления масштабной постановки была значительно увеличена балетная труппа театра. Её пополнили выпускники хореографических училищ Москвы, Ленинграда и Перми – лучших профессиональных учебных заведений страны. И. В. Смирнову, с именем которого по праву связывается становление профессионального балета в Карелии, удалось объединить артистов в целостный ансамбль и создать настоящий, самобытный большой балет, в котором сочетались и ярко выраженная лирическая линия, и драматическое столкновение сил добра и зла, и жанровые характеристики, и все это было овеяно поэтической атмосферой древнего эпоса.
Постановка открыла публике имена тех, кто в течение последующих десятилетий будут ведущими солистами балета театра. Первыми исполнителями центральных партий стали народная артистка России Светлана Губина – Невеста Илмаринена, заслуженный артист Карелии Владимир Мельников – Илмаринен, народный артист Карелии Юрий Сидоров – Лемминкяйнен, заслуженная артистка России и Карелии Светлана Степанова – Лоухи и её дочь, Людмила Васильева – Мать Лемминкяйнена. Также эти партии в разные годы танцевали заслуженная артистка России и Карелии Наталья Гальцина (Невеста), Борис Кириенко (Илмаринен и Лемминкяйнен), заслуженные артистки Карелии Роза Шишова и Екатерина Павлова (Лоухи).
Постановка «Сампо» положила начало карельскому национальному балету. Спектаклю была суждена долгая жизнь на петрозаводской сцене. Балет был показан на Декаде карельского искусства и литературы в Москве, и столичная пресса поставила этот спектакль в один ряд с наиболее значительными достижениями национального балета в стране. Постановку видели зрители Москвы, Ленинграда, многих других городов России; спектакль был показан в Финляндии в 1962-м – на VIII Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Хельсинки. Финская пресса писала о спектакле как о «высокохудожественном произведении» и «самом интересном событии» фестиваля2 – и в 1968 году.
В 1985 году к 150-летию первого издания эпоса «Калевала» состоялось второе рождение балета. Г. Н. Синисало и И. В. Смирнов сделали новую редакцию балета, сохранив драматургию, стилистику и образный строй спектакля, но и внеся изменения, продиктованные временем.
Постановка стала двухактной, более динамичной, хореографический язык – более сложным. Новое прочтение получили центральные образы спектакля, трактованные новыми исполнителями. Ими стали Татьяна Ледовских – Невеста Илмаринена, Константин Коптев – Илмаринен, заслуженная артистка России и Карелии Наталья Гальцина – Лоухи, заслуженный артист Карелии Олег Щукарев – Лемминкяйнен, заслуженная артистка Карелии Людмила Нивина и Валентина Кулиева – Мать Лемминкяйнена.
В 1986 году Гельмер Синисало, Игорь Смирнов, Андрей Шелковников, Наталья Гальцина и Татьяна Ледовских стали лауреатами Государственной премии России им. М. И. Глинки. Театр неоднократно показывал спектакль в Финляндии, в 2000 году он был представлен на сцене старинной крепости Олавинлинна в рамках ежегодного Международного оперного фестиваля в городе Савонлинна. Последний раз спектакль прошёл 14 декабря 2001 года; он был посвящён памяти первого Илмаринена – Владимира Мельникова, незадолго до того ушедшего из жизни.
Синисало, Г.-Р. Н. Сампо [Ноты] : балет в трех действиях по мотивам карело-фин. нар. эпоса «Калевала», Т. 1 / Гельмер Синисало ; [либр. И. Смирнова]. – Партитура. – Петрозаводск : Карел. кн. изд-во, 1962. – XVI, 322, [1] с. : ил. – Тит. л. парал.: рус., фин.
Синисало, Г.-Р. Н. Сампо [Ноты] : балет в трех действиях по мотивам карело-фин. нар. эпоса «Калевала», Т. 2 / Гельмер Синисало ; [либр. И. Смирнова]. – Партитура. – Петрозаводск : Карел. кн. изд-во, 1962. – 476, [1] с.
Синисало, Г.-Р. Н. Сюита [Ноты] : из балета «Сампо» : по мотивам нар. эпоса «Калевала» / Г. Синисало. – Партитура. – Л.: Совет. композитор, 1963. – 151 с. – (Для симфонического оркестра).
Синисало, Г.-Р. Н. Две пьесы [Ноты] : из балета «Сампо» : Скерцо, Романс / Г. Синисало ; обраб. для скр. и фп. К. Векслера. – Л. : Музгиз, 1962. – 12 с., парт. (4 с.). – (Педагогический репертуар).
Синисало, Г. Сампо : балет в 3-х действиях : либретто заслуж. деятеля искусств РСФСР Игоря Смирнова по мотивам нар. эпоса «Калевала» / Гельмер Синисало ; Петрозав. гос. музык. театр Карел. АССР. – Петрозаводск : [б. и., 19- -]. – 14 с. : ил.
Сампо : балет в 2-х актах : к 150-летию пол. издания карело-фин. эпоса «Калевала» : программа спектакля / фото Л. Глинка ; Гос. музык. театр Карелии ; музыка Г. Синисало. – Петрозаводск : СДВ-ОПТИМА, 1999. – 2 л. в 2 слож. : фот.
Гродницкая, Н. Ю. Оперы и балеты композиторов Карелии : ист. очерк / Н. Ю. Гродницкая ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозав. гос. консерватория, Каф. истории музыки. – Петрозаводск : [б. и.], 2003. – 125 с. – Библиогр.: с. 94–95. – Имен. указ.: с. 97–98. – ISBN 5-87338-027-9. – Из содерж.: Балет Г. Синисало «Сампо». Путеводитель. – С. 74–85.
Звездин, С. П. Государственный Музыкально-драматический театр Карельской АССР / С. Звездин. – Петрозаводск : Госиздат Карел. АССР, 1959. – [80] с. : ил., портр. – (Декада карельского искусства и литературы). – Из содерж.: Г. Н. Синисало, заслуженный деятель искусств Карельской АССР. Сампо : балет в трёх действиях. – С. 63–73.
Генделева, Ю. Д. Музыкальный театр Карелии : очерк истории / Юлия Генделева. – Петрозаводск : ПетроПресс, 2009. – 238, [1] с. : ил. – Библиогр.: с. 201 и в примеч.: с. 197–200. – Репертуар: с. 202–224. – Художественное руководство и труппа: с. 225–235. – Гастроли: с. 236–238. – ISBN 978-5-8430-0135-3. – Из содерж.: [Балет «Сампо»]. – С. 27–34, 167–169.
Колосенок, С. В. Театр нашего города / С. Колосенок. – Петрозаводск : Карелия, 1972. – 64 с. : ил. – Из содерж.: [Балет «Сампо» : текст и фотография]. – С. 9, 28–29, 32–34.
Государственный Музыкальный театр Республики Карелия / М-во культуры Респ. Карелия ; сост. Е. Сотникова ; дизайн В. Наконечный. – Петрозаводск : Файн Лайн, 1995. – 60 с. : ил. – Из содерж.: [Балет «Сампо» : текст и фотография]. – С. 5, [49].
Смирнов, И. В. ...танцует Карелия : заметки и размышления балетмейстера / И. В. Смирнов ; авт. вступ. ст. Р. Захаров. – 2-е изд., испр. и доп. – Петрозаводск : Карелия, 1981. – 189 с. : ил. – Прил.: Балет. спектакли Петрозаводского музыкального театра. – С. 185–189. – Из содерж.: Рождение «Сампо». – С. 46–66.
Гальцина, Н. В. Стоит жить! : о жизни и творчестве Сергея Петровича Звездина / Наталья Гальцина ; [худож. В. А. Наконечный]. – Петрозаводск : Карелия, 2004. – 150 с. : ил. – ISBN 5-7545-0896-4. – Из содерж.: «Сампо». – С. 71–77; Декада. – С. 78–82.
Гродницкая, Н. Ю. Гельмер-Райнер Синисало : моногр. очерк / Н. Гродницкая. – Л. : Совет. композитор, 1984. – 56 с. : ил. – Список произведений Г.-Р. Синисало. – С. 54–55. – Из содерж.: Главный жанр. – С. 15–38.
Векслер, К. И. Памятные встречи : (о творч. деятельности в Карелии композитора Р. С. Пергамента и дирижёра И. Э. Шермана) / К. И. Векслер // Музыкальная культура Карелии : сб. ст. Вып. 4. – Петрозаводск, 1991. – С. 20–26.
[Премьера балета «Сампо»] // Петрозаводск: хроника трёх столетий, 1703–2003. – Петрозаводск, 2002. – С. 396.
Синисало, Г. Как создавался балет «Сампо» / Гельмер Синисало // На рубеже. – 1959. – № 4. – С. 130–132. – (Говорят участники декады).
Первый карельский балет // Лен. правда. – 1958. – 4 нояб.
Премьера балета «Сампо» // Лен. правда. – 1959. – 28 марта.
Попов, И. Чудесная мельница Сампо / И. Попов // Совет. культура. – 1959. – 22 авг.
Фалькович, Е. Северяне / Е. Фалькович // Театр. жизнь. – 1963. – № 7. – С. 5–6.
Гальцина, Н. Вечно юное «Сампо» : [о первом нац. карел. балете] / Наталья Гальцина // Карелия. – 2009. – 28 марта. – С. 7.
Гальцина Н. Возрождение «Сампо» / Н. Гальцина // ТВР-Панорама. – 1999. – 24 марта. – С. 8.
Гальцина, Н. Рождение «Сампо» / Наталья Гальцина // Лицей. – 1999. – Февр. (№ 2). – С. 14.
Возвращение «Сампо» // Лицей. – 1999. – Март (№ 3). – С. 6.
Гальцина, Н. Эпоха Игоря Смирнова / Наталья Гальцина // Лицей. – 1996. – Март (№ 3). – С. 4.
Valto, E. «Sampo» – elavaa kulttuuria / Elisabet Valto // Punalippu. – 1962. – № 6. – S. 104–106. – Текст фин. Пер. загл. : [«Сампо» – ожившая культура].
«Сампо» // Искусство Карелии : указ. лит. – Петрозаводск, 1985. – С. 65–66.
Генделева, Ю. Д. Музыкальный театр Карелии : очерк истории / Юлия Генделева. – Петрозаводск : ПетроПресс, 2009. – 238, [1] с. : ил. – Библиогр.: с. 201 и в примеч.: с. 197–200. – Репертуар: с. 202–224. – Художественное руководство и труппа: с. 225–235. – Гастроли: с. 236–238. – ISBN 978-5-8430-0135-3. – Из содерж.: [Балет «Сампо» : фотография]. – С. 104–105.
Смирнов, И. В. ...танцует Карелия : заметки и размышления балетмейстера / И. В. Смирнов ; авт. вступ. ст. Р. Захаров. – 2-е изд., испр. и доп. – Петрозаводск : Карелия, 1981. – 189 с. : ил. – Прил.: Балет. спектакли Петрозаводского музыкального театра. – С. 185–189. – Из содерж.: [Балет «Сампо» : фотография]. – Вкл. между с. 64–65.
Сцена из балета «Сампо» в Государственном Музыкально-драматическом театре : [фотография] / фот. П. Беззубенко // На рубеже. – 1959. – № 2. – Вкл. между с. 144–145.
[Создатели балета «Сампо»] : [фотография] / фот. К. Перфильева // На рубеже. – 1959. – № 6. – Вкл. между с. 96–97.
Е. А. Сайконен, главный библиотекарь
Национальной библиотеки Республики Карелия