Неуловимо тонкой гранью
Они меж вечером и ранью
В прозрачных сумерках стоят.
Уйду к их белому мерцанью,
С рассветом спутаю закат.

Вот час, когда над нашей лодкой
Светлеет синь во мгле нечеткой,
Когда далекое ку-ку,
Как эхо полночи короткой,
Еще плывет по сосняку.

Я слышу, как за тростниками
Позванивает поплавками
Перебираемая сеть.
Над дремлющими ивняками
Туманы начали редеть.
Спят птицы в роще онемелой.
Кувшинку рябью оробелой
Чуть зыблют воды-зеркала.
Не от черемухи ли белой
Вся ночь так свадебно светла?

Ругоев. Я.В. Белые ночи/ Яакко Ругоев ; Пер. с фин. Ю. Линник //
День поэзии Севера. 1969. - Мурманск, 1970. - С. 82 -83.