Новости
29/03/2017. Вечер современной финской литературы
29 марта 2017 года в Национальной библиотеке Республики Карелия состоялась литературная встреча с современными финскими писателями Олли Ялоненом (Olli Jalonen), Хеленой Синерво (Helena Sinervo), Й.С. Мересмаа (J. S. Meresmaa).
Вечер был наполнен беседами о финской и мировой литературе, участники встречи подготовили и прочитали переводы из произведений наших зарубежных гостей. От заинтересованной аудитории прозвучало много вопросов к финским авторам. Слушателям интересно было узнать о секретах писательского мастерства, привычных буднях финских писателей, источниках настоящего вдохновения. Затрагивались темы виртуальных ресурсов, которые на сегодняшний момент создали серьезную конкуренцию книге и чтения в целом. В завершение вечера состоялась автограф-сессия, а также вручение книг в дар библиотеке от авторов.
Мероприятие прошло на финском языке с переводом на русский язык. Переводчик – Яна Жемойтелите.