Анонсы мероприятий
30/09/2021. «Переводчик и его Книга. К Международному дню переводчика»
30 сентября в 15.00 тема встречи в рамках проекта «Литературный четверг» – «Переводчик и его Книга».
30 сентября отмечается Международный день переводчика. Известно, что чем лучше переводчик делает свое дело, тем менее он заметен. Несомненно, это справедливо для текста. А в жизни стоит вспомнить имена людей, благодаря вдохновенному труду которых произведения мировой литературы ожили на русском языке.
Участникам «Литературного четверга» расскажем истории о том, как известные и малоизвестные советские и российские мастера «искусства перевыразить» находили «свои» книги, перевод которых стал знаковым событием в их судьбе.