БиблиотекаФолиант - Автоматизированная информационно-библиотечная система
Национальная библиотека Республики Карелия Домашняя страница библиотеки
Поиск в электронном каталоге Справка
  Статистика использования системы
/Вход в систему для зарегистрированных пользователей/
/Пройти регистрацию/

Найдено изданий: 604

     


[31-60]  [61-90]  [91-120]  121-150 [151-180]  [181-210]  [211-240] 

             Выбрать все на странице
  1.  
    ЭС
        Petrova, N. A.
        Vepsän kelen openduzkirj. 9. klass : 9-й класс : учебное издание для общеобразовательных организаций / N. A. Petrova. - Москва : Этносфера, 2022. - 1 файл (76,2 Мб) : ил. - URL: http://fulr.karelia.ru/eku/vepsan_kelen_9/index.html (дата обращения: 08.07.2022). - На обороте титульного листа автор: Петрова Надежда Анатольевна. - Имеется печатный аналог. - ISBN 978-5-93125-183-7. - Текст : электронн     


  2.  
    К 81.661
    P 51    Petrova, N. A.
        Vepsän kelen openduzkirj : 8. klass / Petrova N. A. ; под редакцией Н. Г. Зайцевой. - Москва : Этносфера, 2022. - 79 с. : цв. ил. ; 27 см. - Текст : непосредственный. - Текст на вепсском языке. - В выпускных данных и макете автор и заглавие: Н. А. Петрова. Родной (вепсский) язык. 8 класс : учебное издание для общеобразовательных организаций : базовый уровень. - ISBN 978-5-93125-182-0     


  3.  
    К 81.661
    P 51    Petrova, N. A.
        Vepsän kelen openduzkirj : 9. klass / Petrova N. A. ; под редакцией Н. Г. Зайцевой. - Москва : Этносфера, 2022. - 79 с. : цв. ил. ; 27 см. - Текст : непосредственный. - Текст на вепсском языке. - В выпускных данных и макете: Родной (вепсский) язык. 9 класс : учебное издание для общеобразовательных организаций : базовый уровень / Н. А. Петрова. - ISBN 978-5-93125-183-7     


  4.  
    К 82.3(0)
    L 87    Lönnrot, E. (1802 - 1884).
        Kalevala : [vepsän da venän kelel] / Elias Lönnrot ; автор предисловия М. Ниеминен ; перевод на вепсский язык: Н. Г. Зайцева ; перевод на русский язык: А. И. Мишин, Э. С. Киуру ; иллюстрации: А. А. Максимов ; редактор вепсского текста: О. Ю. Жукова. - Petroskoi : Periodika, 2022. - 541, [2] c. : ил. ; 25 см. - Текст параллельно на вепсском и русском языках. - На обложке автор не указан. - ISBN 978-5-88170-426-1. - Текст : непосредственный
    В книге представлен сделанный в 2022 году Н. Г. Зайцевой полный перевод на язык малочисленного вепсского народа эпической поэмы "Калевала". Названный полный вепсскоязычный, а также включенный в данную книгу русскоязычный перевод А. И. Мишина и Э. С. Киуру позволят читателям ещё глубже войти в мир героев "Калевалы", понять их мифологию, героику и их повседневную жизнь.
    Возрастные ограничения: 16+ 


  5.  
    CD-R 16234-
    Z 91    Žukova, O.
        Vepsän kelen harjoituzkogomuz : электронное учебное пособие для обучающихся по программе бакалавриата "Филология и лингвистика" : в 2 частях / O. Žukova ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Петрозаводский государственный университет. - Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2022 -. - Текст : электронный. - Системные требования: PC, MAC с процессором Intel 1,3 ГГц и выше; Microsoft Windows, MAC OSX; 256 Мб (RAM); Adobe Reader; дисковод CD-ROM. - Заглавие с титульного экрана. - Текст на вепсском и русском языках. - Автор также на русском языке: Жукова Ольга Юрьевна. - ISBN 978-5-8021-4036-9
    Учебное пособие предназначено для студентов, изучающих вепсский язык по образовательной программе "Зарубежная филология (Финский язык и литература, вепсский язык)". В сборнике представлены упражнения по морфологии, которые способствуют закреплению теоретических знаний  


  6.  
    CD-R 16235, 16236
    Z 91    Žukova, O.
        Vepsän kelen harjoituzkogomuz : электронное учебное пособие для обучающихся по программе бакалавриата "Филология и лингвистика" : в 2 частях / O. Žukova ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Петрозаводский государственный университет. - Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2022 -. - Системные требования: PC, MAC с процессором Intel 1,3 ГГц и выше; Microsoft Windows, MAC OSX; 256 Мб (RAM); Adobe Reader; дисковод CD-ROM. - Заглавие с титульного экрана. - Текст на вепсском и русском языках. - Автор также на русском языке: Жукова Ольга Юрьевна
                  Ч. 1: Verb I : (Aigformad. Modused) : (Финитные. Спрягаемые категории глагола). - ISBN 978-5-8021-4036-9. - 2022. - 1 CD-ROM ; 12 см, в контейнере 19х14 см. - ISBN 978-5-8021-4037-6     


  7.  
    CD-R 16237, 16238
    Z 91    Žukova, O.
        Vepsän kelen harjoituzkogomuz : электронное учебное пособие для обучающихся по программе бакалавриата "Филология и лингвистика" : в 2 частях / O. Žukova ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Петрозаводский государственный университет. - Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2022 -. - Системные требования: PC, MAC с процессором Intel 1,3 ГГц и выше; Microsoft Windows, MAC OSX; 256 Мб (RAM); Adobe Reader; дисковод CD-ROM. - Заглавие с титульного экрана. - Текст на вепсском и русском языках. - Автор также на русском языке: Жукова Ольга Юрьевна
                  Ч. 2: Verb II : (Infinitivad. Participad. Passivan formad. Refleksivine kändluz) : (Инфинитивы. Причастия. Пассивные формы. Возвратное спряжение). - ISBN 978-5-8021-4036-9. - 2022. - 1 CD-ROM ; 12 см, в контейнере 19х14 см. - ISBN 978-5-8021-4038-3     


  8.  
    К 63.5
    В 309     Вепсский крестьянский двор : путеводитель / Шелтозерский вепсский этнографический музей им. Р. П. Лонина, Филиал Национального музея Республики Карелия ; авторы-составители: Наталья Анхимова, Евгений Фотеев ; фотографии экспозиции: Леонид Николаев. - [Петрозаводск, 2022. - 36 с. : ил., портр., карты ; 21 см. - Текст : непосредственный     


  9.  
    К 82.3(2)
    С 421     Сказки народов Карелии. Волшебный клубочек : вепсская сказка. - Петрозаводск : Periodika, 2022. - 15 с., включ. обл. : ил. ; 22 см. - Текст : непосредственный. - (Сказки народов Карелии ; вып. 1). - ISBN 978-5-88170-433-9
    Возрастные ограничения: 0+ 


  10.  
    К 63.5
    V 40     Vepsän kondun starinad : сборник этнографических сказаний о вепсских духах-ижандах и традиционных гаданиях, с авторскими иллюстрациями / Ленинградская региональная общественная организация "Вепсская община" ; составитель: О. В. Нюман ; редакционная коллегия: А.-У. Саукконен (главный редактор) [и др.] ; перевод на вепсский язык: М. Ю. Кузнецов ; перевод на финский язык: А.-У. Саукконен ; перевод на английский язык: Е. Н. Молчанова, М. С. Семушина. - Санкт-Петербург : ЛРОО "Вепсская община", 2022. - 242, [5] с. : ил. ; 22х21 см. - Текст : непосредственный; Текст : электронный. - Текст на вепсском, русском, финском и английском языках. - ISBN 978-5-6047575-3-6
    Возрастные ограничения: 18+ 


  11.  
    Б 82.3(2)
    Н 301     Народная мудрость : антология / [Программа поддержки национальных литератур народов Российской Федерации, Организационный комитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации]. - Москва : Организационный комитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации : Объединенное гуманитарное издательство, 2022. - 686, [1] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Литература народов России). - Текст параллельно на русском и 65-ти национальных языках народов России. - Указатели: с. 659-683. - ISBN 978-5-94282-941-4. - Текст : непосредственный
    Настоящий том впервые представляет свод избранных пословиц и поговорок народов России, логически дополняя серию жанровых антологий, представивших широкому читателю произведения современных национальных авторов. В антологию вошли более 14,5 тысяч единиц паремий на 65 национальных языках, включая 22 диалекта и говора, с переводом на русский язык. По широте охвата и многоязычию материала антология не имеет аналогов ни в отечественном, ни в мировом книгоиздании. Антология снабжена краткими обзорными справками, рассказывающими о каждом языке, об истории собирания и публикации пословиц и поговорок, понятийно-тематическим указателем, а также биографическим указателем авторов справок. Многие тексты собраны специально для этой антологии и впервые публикуются в ней как на языках оригиналов, так и в переводах на русский  


  12.  
    К 81.661
    Б 881    Бродский, И. В.
        Вепсский язык : учебно-методическое пособие для студентов вузов / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021 -. - На обложке также: Герценовский университет, Институт народов Севера
                   Ч. 2. - 2022. - 246, [1] с. : табл. - ISBN 978-5-8064-3223-1     


  13.  
    К 81.661
    Б 881    Бродский, И. В.
        Лексикология и лексикография вепсского языка : учебно-методическое пособие [для вузов] / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический институт им. А. И. Герцена, [Институт народов Севера]. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2022. - 59 с. ; 21 см. - Текст : непосредственный. - (Вепсский язык). - ISBN 978-5-8064-3232-3     


  14.  
    К 81.661
    Б 881    Бродский, И. В.
        Вепсский язык : учебно-методическое пособие для студентов вузов / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021 -. - На обложке также: Герценовский университет, Институт народов Севера
                   Ч. 1. - 2022. - 246, [1] с. : табл. - ISBN 978-5-8064-3101-2     


  15.  
    К 83.3(2)6
    О-862     "Отраженье веси белой..." : к 60-летию Николая Абрамова : (сборник воспоминаний о поэте, посвящений, эссе, стихов, переводов) / Администрация муниципального образования "Подпорожский муниципальный район Ленинградской области", МКУ "Подпорожская центральная районная библиотека" ; составители: Г. А. Артемьева, М. Ю. Васьков ; под общей редакцией М. Ю. Васькова. - Подпорожье : Подпорожская центральная районная библиотека, 2021. - 194, [1] с. : ил. ; 21 см. - Текст : непосредственный
    Возрастные ограничения: 12+ 


  16.  
    К 74.26
    П 765     Примерные образовательные программы учебного предмета "Литературное чтение на родном (карельском, вепсском) языке" для 1–4 классов начального общего образования / составители: Богданова Е. Г. [и др.] ; редактор текстов на карельском языке (ливвиковское наречие) Бойко Т. П., редактор текстов на карельском языке (собственно карельское наречие) Каракин Е. В., редактор текстов на вепсском языке Сотникова И. А. - Петрозаводск : Verso, 2021. - 382 с. ; 20 см. - Текст : непосредственный. - (Федеральный государственный образовательный стандарт). - Библиография в конце разделов. - ISBN 978-5-91997-370-6     


  17.  
    К 63.5
    М 735     Многонациональная Карелия / Автономная некоммерческая организация "Дирекция фестивальных и культурно-массовых мероприятий Республики Карелия" ; составители: В. С. Симаков, Т. С. Тишкова, Д. А. Петрова. - Петрозаводск : Периодика, 2021. - 171 с. : ил. ; 29 см. - Текст : непосредственный. - Издание посвящено 100-летию Республики Карелия. - Библиография в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-88170-398-1
    В книге рассказывается о происхождении, культурных традициях и обычаях шестнадцати народов: их национальном костюме, обрядах, праздниках, кухне, пословицах, поговорках, загадках и народных сказках. Издание адресовано широкому кругу читателей.
    Возрастные ограничения: 12+ 


  18.  
    Р
    S 60    Silakova, N.
        Nel'l' dölod : сказки : для детей среднего и старшего школьного возраста / Natalia Silakova ; перевод на вепсский язык: Л. Смолина ; художник: Д. А. Дмитриев. - Petroskoi : Периодика, 2021. - 43, [4] с. : ил. ; 17 см. - Текст : непосредственный. - На обложке автор не указан. - Текст на вепсском языке. - В выпускных данных автор и заглавие: Четыре ветра: на вепсском языке / Наталья Евгеньевна Силакова. - ISBN 978-5-88170-406-3
    В книге "Четыре ветра" представлены сказки Натальи Силаковой в переводе на вепсский язык. Книга рекомендуется для детей среднего и старшего школьного возраста, студентов и всех тех кто занимается изучением вепсского языка и культуры вепсского народа.
    Возрастные ограничения: 12+ 


  19.  
    К 86
    S 91     Südäimeline lugemišt / Biblijan kändmižen institut. - Helsinki : Biblijan kändmižen institut ; Петрозаводск : Периодика, 2021. - 18, [1] с. ; 17 см. - Текст : непосредственный. - Текст на вепсском языке. - ISBN 978-5-88170-409-4. - ISBN 978-952-5634-75-4     


  20.  
    К 81.661
    З-177    Зайцева, Н. Г. (д-р филол. наук; 1946-).
        Новый русско-вепсский словарь / Н. Г. Зайцева, М. И. Муллонен, О. Ю. Жукова ; под общей редакцией Н. Г. Зайцевой ; Карельский научный центр Российской академии наук, Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. - 2-е издание, исправленное и дополненное. - Петрозаводск : Periodika, 2021. - 605 с. : карт. ; 21 см. - Текст : непосредственный. - Библиография в предисловии: с. 5 (10 назв.). - ISBN 978-5-88170-415-5
    Возрастные ограничения: 6+ 


  21.  
    К 63.5
    В 309     Вепсский край: история и ее творцы : материалы второй (30 сентября 2014 г.) и третьей (29 сентября 2016 г.) межрегиональных краеведческих конференций "Лонинские чтения", с. Шелтозеро / научные редакторы: Е. И. Клементьев, З. И. Строгальщикова. - Петрозаводск : Verso, 2021. - 191, [1] с. : ил. ; 21 см. - Текст : непосредственный. - В надзаголовочных данных: Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Карельский научный центр Российской академии наук, Институт языка, литературы и истории, Бюджетное учреждение "Национальный музей Республики Карелия", Шелтозерский вепсский этнографический музей им. Р. П. Лонина, Карельская региональная общественная организация "Общество вепсской культуры". - Библиография в конце статей и в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-91997-410-9
    Сборник включает статьи по трем тематическим блокам. Первый блок статей посвящен жизни и деятельности Рюрика Петровича Лонина. Второй блок - историко-этнографический - в статьях рассматриваются различные аспекты народного искусства и вепсского фольклора, прежде всего мифологии. Последний блок статей посвящен проблемам возрождения вепсского языка, использованию его в сфере образования и культурной деятельности.
    Возрастные ограничения: 12+ 


  22.  
    ЭС
        Зайцева, Н. Г. (д-р филол. наук; 1946-).
        Новый русско-вепсский словарь / Н. Г. Зайцева, М. И. Муллонен, О. Ю. Жукова ; под общей редакцией Н. Г. Зайцевой ; Карельский научный центр Российской академии наук, Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. - 2-е издание, исправленное и дополненное. - Петрозаводск : Периодика, 2021. - 1 файл (711 Кб) : карты. - (Электронная библиотека авторов Карелии). - URL: http://avtor.karelia.ru/elbibl/zaiceva/new_russkovepssky_slovar/index.html (дата обращения: 28.04.2022). - Имеется печатный аналог. - Библиография в предисловии (10 назв.). - ISBN 978-5-88170-415-5. - Текст : электронн
    Возрастные ограничения: 6+ 


  23.  
    ЭС
        Silakova, N.
        Nel'l' dölod : сказки / Natalia Silakova ; перевод на вепсский язык: Л. Смолина ; художник: Д. А. Дмитриев. - Петрозаводск : Периодика, 2021. - 1 файл (1 Мб) : ил. - (Электронная библиотека авторов Карелии). - URL: http://avtor.karelia.ru/elbibl/stomonahova/skazki/index.html (дата обращения: 28.04.2022). - Имеется печатный аналог. - Текст на вепсском языке. - В выпускных данных: Четыре ветра : на вепсском языке / Наталья Евгеньевна Силакова. - ISBN 978-5-88170-406-3. - Текст : электронн
    В книге "Четыре ветра" представлены сказки Натальи Силаковой в переводе на вепсский язык. Книга рекомендуется для детей среднего и старшего школьного возраста, студентов и всех тех кто занимается изучением вепсского языка и культуры вепсского народа
    Возрастные ограничения: 12+ 


  24.  
    ЭС
         Живут среди народа руны : собиратели и певцы карельских рун : творческая видеопрограмма / Национальная библиотека Республики Карелия ; подготовила Е. А. Сайконен. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (1 ч 13 мин 32 с) : цв., зв. - (Год карельских рун). - URL: https://rutube.ru/video/998865b6d2dab3359bc611785121a41c/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    В программе представлены имена известных собирателей фольклорного творчества сказителей Карелии на протяжении XIX - XXI вв. Украшение программы – чтение и пение рун эпоса "Калевала" на русском, марийском, английском, вепсском, карельском и финском языках. Среди исполнителей рун – Игорь Владимирович Соловьев, этномузыковед, преподаватель Петрозаводской государственной консерватории имени А. К. Глазунова, Михаил Артемович Степанов, руководитель "Фонда Ортьё Степанова", Андрей Горшков, актер Национального театра Республики Карелия. В программе приняли участие представители Карельской региональной общественной организации "Марийцы Карелии", учащиеся средней общеобразовательной финно-угорской школы имени Элиаса Леннрота  


  25.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Вепсский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Максим Момотов. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (2 мин 47 с) : цв., зв. - URL: https://rutube.ru/video/7f0f5f3cea31e9a49ec2be5e77369ebf/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    Видеозапись в рамках творческой онлайн-программы "Живут среди народа руны: собиратели и певцы карельских рун". Отрывок из руны читает Максим Момотов, ученик Финно-угорской школы имени Элиаса Леннрота  


  26.  
    К 36.99
    М 222     Мамина кухня : рецепты вепсских блюд / Ленинградская региональная общественная организация "Вепсская община" (Vepsän Kond) ; составитель: О. В. Нюман ; [переводчики: английский язык: Е. Н. Молчанова, М. С. Семушкина, финский язык: А.-У. Саукконен, Г. М. Шевченко, вепсский язык: М. Ю. Кузнецов] ; редакционная коллегия: Айли-Унелма Саукконен, Максим Юрьевич Кузнецов, Молчанова Екатерина Николаевна. - Санкт-Петербург : Инкери, 2021. - 55 с. : ил., цв. ил., портр. ; 25 см. - Текст параллельно на русском, вепском, финском и английском языках. - ISBN 978-5-6045353-7-0. - Текст : непосредственный; Изображение(движущееся; двухмерное). Устная речь(исполнительские) : электронные
    Возрастные ограничения: 18+ 


  27.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна тринадцатая. Вепсский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Галина Сергеевна Бабурова. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (4 мин 53 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/c8167c30386707922848a04a4529a27c/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  28.  
    К 75.8
    Г 358     Геокультурное пространство Карелии: традиции, современность, перспективы : материалы международной конференции : (научно-деловой программы XV Международного этнофестиваля "Земля Калевалы - 2021"), 1 октября 2021 г. / редакционная коллегия: Горина И. В. [и др.]. - Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского государственного экономического университета, 2021. - 153 с. ; 21 см. - В надзаголовочных данных: Международный этнофестиваль "Земля Калевалы", Комитет по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге, СПбГКУ "Санкт-Петербургский дом национальностей", ВОО "Русское географическое общество", Ленинградское областное отделение, ГБУК г. Москвы "ЦБС ЗАО". - Часть текста на английском языке. - Библиография в конце статей. - ISBN 978-5-7310-5446-1. - Текст : непосредственный     


  29.  
    К 81.661
    Б 881    Бродский, И. В.
        Вепсский язык : учебно-методическое пособие для студентов вузов / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021 -. - 21 см. - На обложке также: Герценовский университет, Институт народов Севера. - ISBN 978-5-8064-3129-6. - Текст : непосредственный     


  30.  
    К 81.661.6
    Б 881    Бродский, И. В.
        Краткий фразеологический словарь вепсского языка / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. - 122, [1] с. ; 21 см. - Библиография: с. 6 (12 назв.). - ISBN 978-5-8064-3109-8. - Текст : непосредственный     


[31-60]  [61-90]  [91-120]  121-150 [151-180]  [181-210]  [211-240] 


     

 
 
 
 
 
 

support@foliant.ru
test Яндекс.Метрика