БиблиотекаФолиант - Автоматизированная информационно-библиотечная система
Национальная библиотека Республики Карелия Домашняя страница библиотеки
Поиск в электронном каталоге Справка
  Статистика использования системы
/Вход в систему для зарегистрированных пользователей/
/Пройти регистрацию/

Найдено изданий: 611

     


[61-90]  [91-120]  [121-150]  151-180 [181-210]  [211-240]  [241-270] 

             Выбрать все на странице
  1.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна тринадцатая. Вепсский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Галина Сергеевна Бабурова. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (4 мин 53 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/c8167c30386707922848a04a4529a27c/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  2.  
    К 75.8
    Г 358     Геокультурное пространство Карелии: традиции, современность, перспективы : материалы международной конференции : (научно-деловой программы XV Международного этнофестиваля "Земля Калевалы - 2021"), 1 октября 2021 г. / редакционная коллегия: Горина И. В. [и др.]. - Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского государственного экономического университета, 2021. - 153 с. ; 21 см. - В надзаголовочных данных: Международный этнофестиваль "Земля Калевалы", Комитет по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге, СПбГКУ "Санкт-Петербургский дом национальностей", ВОО "Русское географическое общество", Ленинградское областное отделение, ГБУК г. Москвы "ЦБС ЗАО". - Часть текста на английском языке. - Библиография в конце статей. - ISBN 978-5-7310-5446-1. - Текст : непосредственный     


  3.  
    К 81.661
    Б 881    Бродский, И. В.
        Вепсский язык : учебно-методическое пособие для студентов вузов / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021 -. - 21 см. - На обложке также: Герценовский университет, Институт народов Севера. - ISBN 978-5-8064-3129-6. - Текст : непосредственный     


  4.  
    К 81.661.6
    Б 881    Бродский, И. В.
        Краткий фразеологический словарь вепсского языка / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. - 122, [1] с. ; 21 см. - Библиография: с. 6 (12 назв.). - ISBN 978-5-8064-3109-8. - Текст : непосредственный     


  5.  
    К 81.661.6
    Б 881    Бродский, И. В.
        Синтаксис вепсского языка : учебно-методическое пособие для вузов / И. В. Бродский ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. - 59, [1] c. ; 21 см. - (Herzen). - Текст на русском и вепсском языках. - Библиография: с. 59. - ISBN 978-5-8064-3110-4. - Текст : непосредственный     


  6.  
    К 67
    K 72     Konstitucijan vajehtesed: mikš nece om tärged / [Karjalan Valdkundan Keskuzänestuzkomissii]. - [Петрозаводск : [б. и., 2020]. - 19, [1] с. : ил. ; 21х10 см. - Текст(визуальный) : непосредственный. - (Meiden ma, meiden konstitucii, meiden pätuz!)     


  7.  
    Р
    С 309     Семь берез : вепсская лирика в переводе Олега Мошникова / [составитель Н. Г. Зайцева ; художник А. А. Максимов ; автор вступительной статьи Наталья Чикина]. - Петрозаводск : Периодика, 2020. - 127 с. : ил., портр. ; 21 см. - Текст : непосредственный. - Текст параллельно на вепсском и русском языках. - ISBN 978-5-88170-335-6
    В книге представлены переводы произведений семи вепсских поэтов: Николай Абрамов, Алевтина Андреева, Галина Бабурова, Михаил Башнин, Ольга Жукова, Нина Зайцева и Лиза Харитонова - семь берёзок, образовавших небольшую рощицу, объединены поэтом О. Мошниковым. В сборнике представлены стихи для взрослых и детей.  


  8.  
    К 63.5
    Л 33    Лебедева, В. В. (поэт, краевед).
        Энциклопедия вепсской деревни / Валентина Лебедева. - Издание 2-е, исправленное и дополненное. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2020. - 208 с., [8] л. ил. ; 21 см. - Текст(визуальный) : непосредственный. - Часть текста на вепсском языке. - Библиография: с. 196. - ISBN 978-5-4469-1688-7
    Возрастные ограничения: 12+
     


  9.  
    К 81.66
    F 96     FUgrics. Комиксы из финно-угорского мира / под редакцией Санны Хукканен и Анны Воронковой ; иллюстрации: Михаил Николаев. - Петрозаводск : Периодика, 2020. - 119 с. : ил. ; 23x23 см. - Текст : непосредственный. - Текст на русском, английском и финноугорских языках. - ISBN 978-5-88170-383-9
    Перед вами сборник комиксов на финно-угорских языках, на которых говорят в России, Финляндии, Норвегии и Эстонии. Эта книга - часть проекта "Живой язык", цель которого при помощи комиксов поддержать языки, находящиеся под угрозой исчезновения.  


  10.  
    К 81.0
    Р 438     Республика Карелия : список официальных названий населенных пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках / Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Республиканская термино-орфографическая комиссия при Главе Республики Карелия, Федеральный исследовательский центр "Карельский научный центр Российской академии наук", Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН ; составитель Е. В. Захарова. - Петрозаводск : Periodika, 2020. - 70 с. : табл., карт. ; 20 см. - Текст : непосредственный. - Библиография: с. 70. - Алфавитный указатель названий населенных пунктов Республики Карелия на русском языке: с. 46-59. - Алфавитный указатель местных названий населенных пунктов Республики Карелия на карельском, вепсском и финском языках: с. 60-69. - ISBN 978-5-88170-374-5     


  11.  
    ЭС
        Petrova, N. A.
        Vepsän kelen openduzkirj. 7. klass : учебник для 7-го класса общеобразовательных организаций / N. A. Petrova ; под редакцией Н. Г. Зайцевой ; художник Елена Агафонова. - Москва : Русское слово, 2020. - 1 файл (1,77 Мб) : цв. ил. - URL: http://fulr.karelia.ru/eku/Petrova_Vepsan-Kelen-Openduzkirj_7-Klass/index.html (дата обращения: 24.12.2020). - В выпускных данных автор: Н. А. Петрова. - Текст на вепсском языке. - ISBN 978-5-533-01804-3. - Текст : электронн     


  12.  
    ЭС
         Итти-тотти : [фольклор и стихи для детей на вепсском языке : звукозапись] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [автор-составитель О. Ю. Жукова ; исполнители: Ol'ga Žukova, Irina Mironova, Makar Melejev и др.]. - Петрозаводск : НБ РК, 2020. - 1 аудиофайл (55 мин). - (Электронная библиотека авторов Карелии. Фонотека). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/_itti-totti_.html (дата обращения: 13.01.2021). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии. Фонотека, свободный. - Издание выпущено параллельно в виде компакт-диска. - Устная речь(исполнительская) : ауд     


  13.  
    ЭС
        Зайцева, Н. Г. (д-р филол. наук; 1946-).
        Virantanaz : [поэтический эпос на вепсском языке / автор текста и] исполнитель: Нина Зайцева ; автор музыки: Fjara (Никита Кислов) ; Национальная библиотека Республики Карелия. - Петрозаводск : НБ РК, 2020. - 1 аудиофайл (2 ч 22 мин). - (Электронная библиотека авторов Карелии. Фонотека). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/virantanaz_audio.html (дата обращения: 14.01.2021). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии. Фонотека, свободный. - Устная речь(исполнительская) : ауд     


  14.  
    ЭС
         Пословицы-ягодки : иллюстрации к пословицам вепсов и ингерманландских финнов / Национальная библиотека Республики Карелия ; автор-составитель, художник - А. Ваганова ; верстка, оформление обложки, предпубликационная подготовка - Н. Кошкин. - Петрозаводск : НБ РК, 2020. - 1 файл (852 Кб) : цв. ил. - (Art-галерея: выставки в Национальной библиотеке Республики Карелия). - URL: http://library.karelia.ru/media/poslovitsi_iagodki/index.html (дата обращения: 14.01.2021). - Изображение(неподвижное; двухмерное). Текст : электронн     


  15.  
    К 39.4
    Н 342    Наумов, Ю. М. (историк-этнограф; 1952-).
        "Laut", "kart" и "venjah". Вепсское народное судостроение и судоходство : историко-этнографический очерк о народном судостроении и судоходстве вепсов в районах их традиционного проживания и ведения хозяйства / Ю. М. Наумов ; научный редактор К. К. Логинов ; Министерство культуры Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник "Кижи". - Петрозаводск : Карельский научный центр Российской академии наук, 2020. - 109, [2] с. : ил. ; 21 см. - Текст : непосредственный. - Библиография в конце книги и в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-9274-0893-1     


  16.  
    Р
    С 568     Современные сказки народов России / Всероссийская программа "Этническое разнообразие - сила России", Федеральная еврейская национально-культурная автономия" (ФЕНКА), Федеральное агентство по делам национальностей (ФАДН России) ; [вступительное слово: В. Д. Штернфельд, И. А. Дабакаров] ; иллюстрации: Екатерина Ерохина. - Москва : ФЕНКА, 2020. - 125, [2] с. : ил., цв. ил., портр. ; 30 см. - Текст : непосредственный. - ISBN 978-5-98585-303-2
    Возрастные ограничения: 0+
     


  17.  
    К 63.3(2)
    К 222     Карелия. Вечная и новая : [альбом / Национальный архив Республики Карелия ; общественная коллегия: В. Н. Лебедева (председатель) [и др.] ; руководитель, главный редактор проекта - Ю. В. Шлейкин ; научный консультант - М. Л. Гольденберг ; авторы-составители - Ю. В. Шлейкин, А. В. Коломыцев]. - Петрозаводск : Национальный архив Республики Карелия : Острова, 2020. - 255 с. : ил. ; 30 см. - Изображение(неподвижное; двухмерное). Текст : непосредственные. - 100-летию образования Республики Карелия посвящается. - ISBN 978-5-98686-123-4
    Это альбом, в котором сотни иллюстраций: фотографий, живописных картин и графических работ, карт, обложек книг, журналов, газет... Авторы текстов фотографий рассказывают и показывают читателям жизнь северного края, начиная с древнейших времен и до событий юбилейного года. Альбом адресован самому широкому кругу читателей - жителям Карелии и её гостям, всем, кто интересуется историей и культурой Русского Севера.
    Возрастные ограничения: 12+
     


  18.  
    ЭС
         Семь берез : вепсская лирика в переводе Олега Мошникова / составитель Н. Г. Зайцева ; художник А. А. Максимов ; автор вступительной статьи Наталья Чикина. - Петрозаводск : Периодика, 2020. - 1 файл (296 Кб) : ил., портр. - (Электронная библиотека авторов Карелии). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/sem_beryoz.html (дата обращения: 15.11.2021). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Текст параллельно на вепсском и русском языках. - Имеется печатный аналог. - ISBN 978-5-88170-335-6. - Текст : электронн
    В книге представлены переводы произведений семи вепсских поэтов: Николай Абрамов, Алевтина Андреева, Галина Бабурова, Михаил Башнин, Ольга Жукова, Нина Зайцева и Лиза Харитонова - семь берёзок, образовавших небольшую рощицу, объединены поэтом О. Мошниковым. В сборнике представлены стихи для взрослых и детей  


  19.  
    ЭС
         Республика Карелия : список официальных названий населенных пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках : [текстовое электронное издание] / Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Республиканская термино-орфографическая комиссия при Главе Республики Карелия, Федеральный исследовательский центр "Карельский научный центр Российской академии наук", Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН ; составитель Е. В. Захарова. - Петрозаводск : Periodika, 2020. - 1 файл (25,3 Мб) : табл., карта. - (Электронная библиотека авторов Карелии). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/respublika_kareliya__spisok_ofitsialnih_nazvanii_naselyonnih_punktov_na_russkom_yazike_i_mestnih_nazvanii_na_karelskom__vepsskom_i_finskom_yazikah_.html (дата обращения: 26.11.2021). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Имеется печатный аналог. - Библиография (9 назв.). - Алфавитный указатель названий населенных пунктов Республики Карелия на русском языке. - Алфавитный указатель местных названий населенных пунктов Республики Карелия на карельском, вепсском и финском языках. - ISBN 978-5-88170-374-5. - Текст : электронй     


  20.  
    DVD-ROM 15514, 15516
    В 309     Вепсы. В созвучии с природой : документальный этнографический фильм / Государственный Российский Дом народного творчества им. В. Д. Поленова, Филиал ГРДНТ им. В. Д. Поленова "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации" ; автор сценария Анна Баженова ; режиссер, оператор: Олег Митюшев ; текст читает Андрей Стакионис ; руководитель проекта Татьяна Барахова. - Сыктывкар : Финно-угорский культурный центр Российской Федерации ; Москва : Государственный Российский Дом народного творчества им. В. Д. Поленова, 2020. - 1 DVD-ROM (26 мин) : цв., зв. ; 12 см, в конверте 13х13 см. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : электронное. - (Документальные этнографические фильмы). - Системные требования: PC; Windows 98 и выше; СD-ROM; Sound Card; Video Card. - Текст на русском и вепсском языках. - Заглавие с этикетки видеодиска     


  21.  
    CD 16277
    I 87     Itti-totti : аудиокнига на вепсском языке / составитель - Ольга Жукова ; музыкальное оформление - Лариса Хачева ; художник - Дарья Хиль. - Петрозаводск : Карельская региональная общественная организация "Общество вепсской культуры", 2020. - 1 CD (21 мин) ; 12 см, в конверте 13х14 см. - Устная речь(исполнительская) : аудио. - Системные требования: PC; Windows 98 и выше; СD-ROM; Sound Card. - Заглавие с этикетки аудиодиска
    В сборник вошли потешки, приговорки, считалки, колыбельные песенки, кумулятивные сказочки и стихотворения на вепсском языке. Большая часть из них относится к фольклору – раньше вепсы так развлекали своих детей. Часть стихотворений Ольга Жукова написала сама, они просты, поэтому будут понятны и маленьким читателям в детском саду, и слушателям в школе. Аудиофайлы записывали учащиеся Финно-угорской школы им. Элиаса Леннрота в Петрозаводске, школьники старинных вепсских сел Шелтозеро, Рыбрека, Шокша, а также студенты Петрозаводского государственного университета и молодые активисты Карельской региональной общественной организации "Общество вепсской культуры"  


  22.  
    Р
    А 161    Абрамов, Н. В. (поэт; 1961-).
        "Может, и был я не зря..." : стихи / Николай Абрамов ; [сост.: Т. В. Федотова-Абрамова, Г. А. Артемьева, М. Ю. Васьков ; под общ. ред. М. Ю Васькова]. - Москва : Полиграфкин, 2019. - 232 с. : ил. ; 21 см. - На 4-й странице обложки автор: Николай Викторович Абрамов - вепсский и русский писатель, поэт, журналист, литературный переводчик, фотохудожник, Народный писатель Республики Карелия. - Другие произведения автора: с. 231 и на 4-й странице обложки
    Возрастные ограничения: 12+
     


  23.  
    К 83.3(2)
    Л 642     Литературное наследие Николая Абрамова : сборник материалов II конференции памяти поэта Николая Абрамова, 24 января 2019 года. - Подпорожье : [б. и.], 2019. - 48 с. ; 21 см. - (В надзаголовочных данных: Администрация муниципального образования "Подпорожский муниципальный район Ленинградской области", МКУ "Подпорожская центральная районная библиотека"). - Часть текста параллельно на вепсском и русском языках     


  24.  
    К 82.3(2)
    З-177    Зайцева, Н. Г. (д-р филол. наук; 1946-).
        Вирантаназ : [поэтический эпос на вепсском, финском, эстонском и русском языках] / Нина Зайцева ; перевод: В. А. Агапитов, М. Ниеминен, Я. Ыйспуу ; иллюстрации: Е. В. Климова. - 2-е издание. - Petroskoi : Periodika, 2019. - 213, [2] c. : цв. ил., портр. ; 21 см. - Автор также на вепсском языке: Nina Zaiceva. - ISBN 978-5-88170-343-1
    В основу эпоса легли мифы, баллады, причитания и прочие произведения устного народного творчества.  


  25.  
    С(Вепс)
    Z 91    Žukova, O.
        Mäthudel : (runod da pajoižed lapsile) : для детей дошкольного и младшего школьного возраста / Olga Žukova ; автор музыки И. Б. Семакова ; художник Л. В. Григорьева. - 2. painuz. - Petroskoi : Periodika, 2019. - 16 c. : цв. ил., ноты ; 27 см. - Текст на вепсском языке. - В выпускных данных: На пригорке : (на вепсском языке) / Ольга Юрьевна Жукова. - ISBN 978-5-88170-344-8
    В сборнике молодого автора Ольги Жуковой представлены стихи и песни на вепсском языке.
    Возрастные ограничения: 0+
     


  26.  
    К 82.3(2)
    С 17     "Сам слышал, сам видел" : вепсские сказки / составитель сборника сказок О. Жукова ; художник А. Трифанова. - [2-е издание]. - Петрозаводск : Periodika, 2019. - 45 c. : цв. ил. ; 30 см. - Текст параллельно на русском и вепсском языках. - Параллельный титульный лист на вепсском языке. - ISBN 978-5-88170-344-8
    Возрастные ограничения: 0+
     


  27.  
    К 81.661
    Л 59     Лингвистический атлас вепсского языка : ЛАВЯ / Н. Г. Зайцева, И. И. Муллонен, С. А. Мызников [и др.] ; под общей редакцией Н. Г. Зайцевой ; составление и оформление карт атласа: Н. Л. Шибанова ; Федеральный исследовательский центр "Карельский научный центр Российской академии наук" Институт языка, литературы и истории. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2019. - 573 с. : карты ; 30 см. - Авторы указаны на обороте титульного листа. - Заглавие на корешке: Атлас вепсского языка. - Библиография: с. 551-556. - ISBN 978-5-4469-1395-4     


  28.  
    К 81.661.6
    C 73     Comin sanutud : образные выражения на вепсском языке / составители: В. В. Рогозина [и др.] ; под общей редакцией Н. Г. Зайцевой ; художник: Р. В. Кириллов. - Petroskoi : Periodika, 2019. - 94, [1] с. : ил. ; 17 см. - ISBN 978-5-88170-335-6
    Собрание образных выражений вепсского языка подготовлено на основе научных трудов, магнитофонных записей вепсской речи, хранящихся в Фонограммархиве ИЯЛИ КарНЦ РАН. Авторам удалось собрать и представить часть выразительного наследия вепсского языка.  


  29.  
    И
    L 31    Lardot, R. (1938-).
        Segoinuded lindud / Raisa Lardot ; перевод с финского Г. С. Бабуровой [и др.]. - Петрозаводск : Periodika, 2019. - 143 с., [4] л. ил., портр. : фот. ; 2019. - Перевод издания: Ripaskalinnut / Raisa Lardot. Porvoo [etc.], 1979. - Перед выпускными данными автор и заглавие: Заблудившиеся птицы : на вепсском языке / Раиса Лардо. - ISBN 978-5-88170-348-6
    Известная писательница из Финляндии Раиса Лардо родилась в 1938 г. в вепсской деревне Шокша. Во время Второй мировой войны её семья переехала в Финляндию, но на всю жизнь автор сохранила духовную связь с родной землей. Повесть-хроника "Ripaskalinnut" ("Птичий перепляс") переведена на вепсский язык. Она повествует о детстве автора, первых годах жизни в чужой стране, тяжелой судьбе переселенцев.
    Возрастные ограничения:  16+
     


  30.  
    Б 63.5
    Н 303     Народы Севера России: обычаи, традиции, культура : справочник / [Власова В. В., И. М. Габдрафиков, И. А. Гончаров и др.] ; под редакцией: А. П. Садохина, Ю. П. Шабаева. - Москва : КНОРУС, 2019. - 750 с. ; 22 см. - На обложке и титульном листе: Электронно-библиотечная система BOOK.ru. - Авторы указаны на обороте титульного листа. - Библиография в конце тем. - ISBN 978-5-406-07183-0
    Приводится информация о народах, чьи этнические культуры сформировались на арктических и субарктических территориях и адаптированы к природным условиям Севера. Раскрываются различные аспекты реализации государственной национальной политики и правового регулирования жизнедеятельности этнических сообществ на северных территориях. Излагаются сведения о крупнейших этнических объединениях, представляющих интересы народов Севера, дается толкование специальных терминов, связанных с этнополитикой и правом.Основной принцип построения справочника - географический, поэтому в нем представлена информация как о народах, которые имеют статус коренных малочисленных народов Севера, так и о народах, не включенных в данную классификационную группу, но исторически связанных с северными территориями. Для специалистов в области этнологии и регионалистики. Представляет интерес для госслужащих и работников образования соответствующих регионов России.  


[61-90]  [91-120]  [121-150]  151-180 [181-210]  [211-240]  [241-270] 


     

 
 
 
 
 
 

support@foliant.ru
test Яндекс.Метрика