БиблиотекаФолиант - Автоматизированная информационно-библиотечная система
Национальная библиотека Республики Карелия Домашняя страница библиотеки
Поиск в электронном каталоге Справка
  Статистика использования системы
/Вход в систему для зарегистрированных пользователей/
/Пройти регистрацию/

Найдено изданий: 611

     


[91-120]  [121-150]  [151-180]  181-210 [211-240]  [241-270]  [271-300] 

             Выбрать все на странице
  1.  
    ЭС
         Comin sanutud : образные выражения на вепсском языке / составители: В. В. Рогозина [и др.] ; под общей редакцией Н. Г. Зайцевой ; художник: Р. В. Кириллов. - Petroskoi : Periodika, 2019. - 1 файл (1,78 Мб). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/_omin_sanutud__obraznie_virazheniya_na_vepsskom_yazike.html (дата обращения: 10.09.2024). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Имеется печатный аналог. - ISBN 978-5-88170-335-6. - Текст : электронн
     


  2.  
    ЭС
         "Сам слышал, сам видел" : вепсские сказки / составитель сборника сказок О. Жукова ; художник А. Трифанова. - Петрозаводск : Periodika, 2019. - 1 файл (1,88 Мб). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/sam_slishal__sam_videl___i_e_kulin__i_e_n_gin.html (дата обращения: 10.09.2024). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Параллельный титульный лист на вепсском языке. - ISBN 978-5-88170-344-8. - Текст : электронн

    Возрастные ограничения: 0+
     


  3.  
    С(Вепс)
    В 199    Васьков, М. Ю. (1963-).
        Голос крови : стихи-переводы / Михаил Васьков. - Подарочное издание. - Москва : Poligrafkin, 2019. - 156 с. ; 16 см. - Текст на русском и вепсском языках. - Автор также: Mikko Vas'kov. - Коротко об авторах на 146-149-й странице текста. - Другие произведения автора на 4-й странице обложки

    Возрастные ограничения: 12+
     


  4.  
    К 63.5
    Н 303     Народы Карелии : историко-этнографические очерки / Бирин В. Н., Винокурова И. Ю., Гришина И. Е. [и др.] ; редакционная коллегия: И. Ю. Винокурова (ответственный редактор) [и др.] ; Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории. - Петрозаводск : PERIODIKA, 2019. - 749, [1] с. : ил. ; 32 см. - Авторы указаны на 745-746-й страницах текста. - Часть текста на карельском и вепсском языках. - На авантитуле: Карелия. 100. Karjala. - Библиография: с. 685-744 и в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-88170-336-3

    Книга представляет собой свод современных знаний о трех народах - карелах, вепсах и русских, проживающих на территории Республики Карелии и сопредельных юго-восточных областей. В каждом разделе, посвященном одному народу, дано его традиционное системное описание: этногенез и основные этапы этнической истории, язык, территория и др. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся историей и культурой народов России  


  5.  
    К 86
    К 532     Книга пророка Ионы : на вепсском языке с параллельным русским Синодальным переводом / Biblijan kändmižen institut ; [kändai Nina Zaiceva ; toimitai Ol'ga Žukova ; kuvitai Irina Pavlišina]. - Helsinki : Biblijan kändmižen institut ; Петрозаводск : Периодика, 2019. - 31 с. : цв. ил. ; 26 см. - Текст параллельно на русском и вепсском языках. - ISBN 978-5-88170-362-2. - ISBN 978-952-5634-67-9
     


  6.  
    К 81.661
    P 51    Petrova, N. A.
        Vepsan kelen openduzkirj : учебник для 6 класса общеобразовательных организаций / N. A. Petrova, J. V. Pankratjeva ; под редакцией Н. Г. Зайцевой ; художник Елена Агафонова. - Москва : Русское слово, 2019. - 111 с. : цв. ил. ; 26 см. - Текст(визуальный) : непосредственный. - Текст вепсский. - Заглавие обложки: Vepsan kelen openduzkirj. - В выпускных данных авторы: Н. А. Петрова, Е. В. Панкратьева. - ISBN 978-5-533-01196-9
     


  7.  
    К 85.11
    Д 361     Деревянная архитектура Карелии / Управление по охране культурного наследия Республики Карелия, Государственное казенное учреждение Республики Карелия "Республиканский центр по государственной охране объектов культурного наследия" ; авторы текстов: И. Е. Гришина, Е. Е. Ициксон, В. Т. Кирьянова ; фото - И. Г. Тимин ; [перевод - О. С. Кислова]. - Петрозаводск : ПИН : Марков Н. А., 2019. - 191, [4] с. : ил. ; 30 см. - Текст(визуальный) : непосредственный. Изображение. - На обороте титульного листа: К 100-летию образования Республики Карелия. - Текст параллельно на русском и английском языках. - Библиография в конце книги. - ISBN 978-5-904704-80-3

    Книга рассказывает о традициях деревянного зодчества Карелии, демонстрирует этнические особенности народной архитектуры, ее самобытность и оригинальность в различных районах республики, а также представляет исторические здания, признанные объектами культурного наследия, выполненные в дереве по проектам профессиональных архитекторов.  


  8.  
    К 63.5
    Б 255    Барнаулов, О. Д. (1938-).
        Весь и вепсы : история, этнография, загадки вепсской топонимики, народная медицина, лекарственные растения, вепсские колдуньи, прикладное народное творчество, сказки вепсского леса, особенности вепсской национальной охоты и рыбалки / О. Д. Барнаулов, А. О. Барнаулов. - Санкт-Петербург : Эко-Вектор, 2019. - 303 с. : ил., цв. ил., портр. ; 22 см. - Текст(визуальный) : непосредственный. - Библиография: с. 302-303 (37 назв.). - ISBN 978-5-907201-02-6
     


  9.  
    ЭС
        Petrova, N. A.
        Vepsän kelen openduzkirj. 6. klass : учебник для 6-го класса общеобразовательных организаций / N. A. Petrova, J. V. Pankratjeva ; под редакцией Н. Г. Зайцевой ; художник Елена Агафонова. - Москва : Русское слово, 2019. - 1 файл (1,72 Мб) : цв. ил. - URL: http://fulr.karelia.ru/eku/petrova-pankratjeva-vepsan_kelen_openduzkirj/index.html (дата обращения: 24.12.2020). - В выпускных данных авторы: Петрова Н. А., Панкратьева Е. В. - Текст на вепсском языке. - Имеется печатный аналог. - Библиография. - ISBN 978-5-533-01196-9. - Текст : электронн
     


  10.  
    ЭС
        Мешкова, Н. Н.
        "Как же так?!" : [воспоминания о Николае Абрамове] / Наталья Мешкова. - Петрозаводск : [б. и.], 2019. - 1 файл (440 Кб) : фот. - URL: http://library.karelia.ru/catalog/nlibr?GET_FULL_TXT+tx6b365c3.pdf+-1+-1+003177+6B365C (дата обращения: 15.02.2021). - Текст : электронн
     


  11.  
    ЭС
         Народы Карелии : историко-этнографические очерки / Бирин В. Н., Винокурова И. Ю., Гришина И. Е. [и др.] ; редакционная коллегия: И. Ю. Винокурова (ответственный редактор) [и др.] ; Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории. - Петрозаводск : PERIODIKA, 2019. - 1 файл (2,55 Гб) : ил. - URL: http://avtor.karelia.ru/elbibl/sborniki/narody_karelii/745/index.html (дата обращения: 18.08.2021). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Часть текста на карельском и вепсском языках. - На авантитуле: Карелия. 100. Karjala. - Имеется печатный аналог. - Библиография. - ISBN 978-5-88170-336-3. - Текст : электронн

    Книга представляет собой свод современных знаний о трех народах - карелах, вепсах и русских, проживающих на территории Республики Карелии и сопредельных юго-восточных областей. В каждом разделе, посвященном одному народу, дано его традиционное системное описание: этногенез и основные этапы этнической истории, язык, территория и др. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся историей и культурой народов России.  


  12.  
    Р
    П 50    Поливанова, Г. Н.
        Любимая сказка как звонкий ручеёк : сказки на русском и вепсском языках : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Гуля Поливанова ; [художник: Д. А. Поливанов]. - Санкт-Петербург : Инкери, 2019. - 24 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст : непосредственный. - На титульном листе в выходных данных: Ленинградская область. - Текст параллельно на русском и вепсском языках. - ISBN 978-5-6043664-3-1

    Возрастные ограничения: 6+
     


  13.  
    ЭС
         Vepsläine runoilii Mihail Bašnin : [электронное видеоиздание] / Национальная редакция ГТРК "Карелия", Национальная библиотека Республики Карелия ; главный редактор газеты "Kodima" Галина Бабурова. - Петрозаводск : ГТРК "Карелия", 2019. - 1 видеофайл (8 мин 26 с) : цв., зв. - (Kirjakamari). - URL: https://rutube.ru/video/d5abc22319511f01402458bd8247a838/?r=wd. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Монолог на вепсском языке, субтитры на русском языке. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид

    Вепсы - народ малочисленный, в нашей стране их численность составляет чуть более шести тысяч человек. Вепсский язык на протяжении многих веков развивался в бесписьменной традиции. Но ничто не помешало вепсам создать свою оригинальную литературу. В передаче "Комната книг" уже не раз говорили о вепсских поэтах и писателях, читали их произведения. Сегодня обратимся к творчеству вепсского поэта Михаила Башнина  


  14.  
    ЭС
        Жукова, О. Ю.
        Из наблюдений над функционированием эпитета в текстах вепсских заговоров / О. Ю. Жукова. - Текст : электронный // Краеведческие чтения : материалы XIII научной конференции (13-14 февраля 2019 г.) / составитель: В. А. Ягодкина. Книги, чтение, информация: трансформации во времени. - Петрозаводск : НБ РК, 2019. - С. 115-119 . - (Секция 2. Лингвистическое краеведение). - URL: http://library.karelia.ru/files/24198.pdf (дата обращения: 04.04.2023). - Часть текста на вепсском языке. - Библиограф
     


  15.  
    ЭС
        Пушкин, А. С. (1799 - 1837).
        Стихотворение А. С. Пушкина "Я помню чудное мгновенье..." звучит на языках народов России : [электронное видеоиздание]. Вепсский язык / перевод Николая Абрамова ; читает Галина Бабурова ; съемка и монтаж - Национальная библиотека Республики Карелия. - Саранск : Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации, 2019. - 1 видеофайл (1 мин 16 с) : зв., цв. - URL: https://rutube.ru/video/8f5f37b6a6b9c10e9dab99acc4a7cf4a/?r=wd (дата обращения: 25.09.2024). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид

    Ролик создан в рамках литературного видеофлешмоба, посвященного А. С. Пушкину и его стихотворению "Я помню чудное мгновенье...". Организатор флешмоба - портал "Финно-угорские библиотеки России"  


  16.  
    ЭС
        Пушкин, А. С. (1799 - 1837).
        Стихотворение А. С. Пушкина "Я помню чудное мгновенье..." звучит на языках народов России : [электронное видеоиздание]. Вепсский язык / перевод Николая Абрамова ; читает Мария Кошелева ; съемка и монтаж - Национальная редакция ГТРК "Карелия". - Саранск : Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации, 2019. - 1 видеофайл (56 с) : зв., цв. - URL: https://rutube.ru/video/5206a189f618af54e58ba10d76580561/?r=wd (дата обращения: 25.09.2024). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид

    Ролик создан в рамках литературного видеофлешмоба, посвященного А. С. Пушкину и его стихотворению "Я помню чудное мгновенье...". Организатор флешмоба - портал "Финно-угорские библиотеки России"  


  17.  
    К 85.12
    П 598    Порошина, И. Д. (1963).
        Мастерская костюма Ирины Порошиной : представительский и сценический национальный костюм : [альбом]. - Петрозаводск : ПИН : Марков Н. А., 2019. - 47 с. : цв. ил. ; 20 см. - На обложке автор не указан. - Текст параллельно на русском и финском языках. - Изображение(двухмерное; неподвижное). Текст : непосредственные

    Автор книги профессионально занимается дизайном национального, сценического и театрального костюмов, созданием авторских коллекций в этническом стиле.Книга содержит вступительное слово автора, фотографии основных коллекций автора, а также этнографические зарисовки и схемы кроя.  


  18.  
    К 74.26
    Д 311     Демонстрационный вариант контрольных измерительных материалов для проведения государственного экзамена по родному (вепсскому) языку в 9 классе / Министерство образования Республики Карелия, ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования", [Центр этнокультурного образования ; составители: Н. А. Петрова, О. А. Храмцова ; под редакцией О. Ю. Жуковой, Е. Г. Богдановой]. - Петрозаводск : ПИН : Марков Н. А., 2018. - 35, [1] с. : табл. ; 29 см

    Издание содержит письменную и устную часть заданий для учащихся.  


  19.  
    С(Вепс)
    V 41     Verez tullei, 2018 : al'manah / toim.: Galina Baburova, Irina Sotnikova, Nina Zaiceva. - Petroskoi : Periodika, 2018. - 112 с. : ил., портр. ; 28 см. - Перевод заглавия : Свежий ветер. - ISBN 978-5-88170-273-1

    Возрастные ограничения: 12+
     


  20.  
    К 82.3(2)
    Ч-805     Что на уме, то и на языке : вепсские пословицы и поговорки / Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук ; сост.: О. Ю. Жукова ; [науч. ред.: Н. Г. Зайцева, З. И. Строгальщикова ; худож.: С. П. Тервинская]. - Петрозаводск : Periodika, 2018. - 91, [3] с. : ил. ; 18х21 см. - Текст на вепсском и русском языках. - Библиография в конце книги. - ISBN 978-5-88170-307-3

    В книге представлены вепсские пословицы и поговорки, выбранные из различных печатных источников, а также дополненные полевыми записями составителя. Тексты даны с переводом на русский язык. Сборник рассчитан на широкий круг читателей.  


  21.  
    Щ 956.9,91(2=661.6)
    П 263     Первое пособие по обучению игре на вепсском кантеле [Ноты] : исторические сведения, методические указания и репертуарный сборник / [авт.-сост. Ф. С. Михеева] ; обработка для хора пяти вепсских народных песен Е. В. Лариной ; научный и музыкальный редактор И. Б. Семакова ; Министерство культуры Республики Карелия, Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Республики Карелия "Петрозаводский музыкальный колледж им. К. Э. Раутио". - Петрозаводск : Петрозаводский музыкальный колледж им. К. Э. Раутио, 2018. - 52 с. : ил. ; 28 см. - Текст на русском, вепсском языках. - Библиография: с. 36-39 (53 назв.), в подстроч. примеч.

    В книге содержатся исторические сведения по обучению игре на кантеле, методические указания и репертуарный сборник.Издание предназначается всем знатокам и любителям вепсской культуры, а также педагогам дошкольного, школьного и пдополнительного образования.  


  22.  
    К 81.661-4
    Р 895     Русско-вепсский разговорник / [сост.: Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова ; под общ. ред. Н. Г. Зайцевой]. - 2-е изд., перераб. и доп. - Petroskoi : Periodika, 2018. - 155, [4] с. ; 17 см. - ISBN 978-5-88170-316-5

    Разговорник содержит набор тем и диалогов наиболее употребительной разговорной лексики вепсского языка. В конце разговорника помещен словарь, в нём лексика представлена по частям речи, а внутри каждой части речи поделена на различные тематические группы. После словаря помещены краткие сведения о вепсском языке, а также образцы грамматических таблиц склонения и спряжения всех частей речи.  


  23.  
    Б 63.5
    Л 33    Лебедева, В. В. (поэт, краевед).
        Вепсы : этнографические заметки / Валентина Лебедева. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2018. - 184 с., [8] л. ил., цв.ил. ; 22 см. - Библиография: с. 174 (4 назв.). - ISBN 978-5-4469-1368-8
     


  24.  
    Сб
    А 724     Антология современной национальной литературы Карелии : [на вепсском, карельском, финском и русском языках / составитель Н. В. Чикина]. - Петрозаводск : Periodika, 2018. - 460, [9] c. : ил., портр. ; 25 см. - Текст на собственно карельском наречии карельского языка, ливвиковском наречии карельского языка, вепсском, финском и русском языках. - Коротко об авторах на 455-460-й с. текста. - ISBN 978-5-88170-315-8

    Антология состоит из четырех разделов, признаком разделения на которые служит язык произведения: вепсский, карельский, финский и русский. Каждому языку соответствует свой цвет: вепсскому - желтый, карельскому - зеленый, финскому - синий, русскому - красный. Внутри каждого раздела художественные произведения распределены по жанрам: поэзия, проза, детская литература. Переводы произведений на русский язык дают возможность познакомиться с лучшими произведениями современных авторов Карелии, расширяя круг читателей, взаимообогащая литературы, способствуя формированию дружбы и единства национальных культура Карелии и России.
    Возрастные ограничения: 12+
     


  25.  
    ЭС
         Mi meles, se i keles : вепсские пословицы и поговорки / Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук ; составитель: О. Ю. Жукова ; научные редакторы: Н. Г. Зайцева, З. И. Строгальщикова ; художник: С. П. Тервинская. - Петрозаводск : Periodika, 2018. - 1 файл (69 Мб) : ил. - URL: http://avtor.karelia.ru/elbibl/zhukova/vepssskije/index.html (дата обращения: 11.10.2023). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Имеется печатный аналог. - Текст : электронн

    В сборнике представлено 755 текстов пословиц и поговорок в 19 разделах. Выделение тематических групп происходило c учётом ключевых понятий и тематики затрагивающих вопросов. Все тексты отредактированы с учётом норм современного письменного языка и снабжены переводом на русский язык. Сборник рассчитан на широкий круг читателей  


  26.  
    Р
    А 161    Абрамов, Н. В. (1961 - 2016).
        Между силами зла и добра : [стихи] / Николай Абрамов ; [сост. Олег Мошников ; ред. Яна Жемойтелите]. - [Б. м. : б. и.], 2018. (Воронеж. - 76, [3] с. : ил., портр. ; 21 см. - На 4-й странице обложки автор: Николай Абрамов - поэт, журналист, литературный переводчик, член Союза писателей и Союза журналистов России, Народный писатель Республики Карелия. - ISBN 978-5-6041794-5-1

    Содержание: разделы: Между силами зла и добра; Из неопубликованного
    Возрастные ограничения: 12+
     


  27.  
    К 82.3(2)
    Z 18    Zaitseva, N. G. (д-р филол. наук; 1946-).
        Virantanaz : vepsa eepos / Nina Zaitseva ; tólkinud, kommenteerinud ja saatesóna kirjutanud Madis Arukask. - Tartu : Tartu Ülikool, 2018. - 276, [1] c. ; 21 см. - Текст эстонский. - Библиография: с. 273-277. - ISBN 978-9949-77-938-3
     


  28.  
    CD 14117, 14118
    В 309     Вепсский народный хор села Шёлтозеро [Звукозапись] : музыкальная антология / [исполн.]: Вепсский народный хор села Шёлтозеро ; обраб. для хора Л. Мелентьевой ; зап., сведение, мастеринг: Blomberg Studio. - Петрозаводск : Blomberg Studio, 2018. - 1 электрон. опт. диск (CD) (35 мин) ; 12 см ; в картон. футляре. - К 100-летию Республики Карелия
     


  29.  
    К 36.99
    Л 33    Лебедева, В. В. (поэт, краевед).
        Вепсская кухня : история, традиции, рецепты блюд / Лебедева В. В. ; Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. - Воронеж : Фаворит, 2018. - 117, [2] с. : ил. ; 26 см. - Часть текста на вепсском языке. - Библиография в конце книги (3 назв.). - Краткий словарь вепсских кулинарных терминов в конце книги. - ISBN 978-5-6041794-3-7
     


  30.  
    ЭС
         Антология современной национальной литературы Карелии : на вепсском, карельском, финском и русском языках / составитель Н. В. Чикина. - Петрозаводск : Periodika, 2018. - 1 файл (237 Мб). - URL: http://avtor.karelia.ru/view/antologiya_sovremennoi_natsionalnoi_literaturi_karelii.html (дата обращения: 10.09.2024). - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Текст на собственно карельском наречии карельского языка, ливвиковском наречии карельского языка, вепсском, финском и русском языках. - Имеется печатный аналог. - ISBN 978-5-88170-315-8. - Текст : электронн

    Антология состоит из четырех разделов, признаком разделения на которые служит язык произведения: вепсский, карельский, финский и русский. Каждому языку соответствует свой цвет: вепсскому - желтый, карельскому - зеленый, финскому - синий, русскому - красный. Внутри каждого раздела художественные произведения распределены по жанрам: поэзия, проза, детская литература. Переводы произведений на русский язык дают возможность познакомиться с лучшими произведениями современных авторов Карелии, расширяя круг читателей, взаимообогащая литературы, способствуя формированию дружбы и единства национальных культура Карелии и России.
    Возрастные ограничения: 12+
     


[91-120]  [121-150]  [151-180]  181-210 [211-240]  [241-270]  [271-300] 


     

 
 
 
 
 
 

support@foliant.ru
test Яндекс.Метрика