БиблиотекаФолиант - Автоматизированная информационно-библиотечная система
Национальная библиотека Республики Карелия Домашняя страница библиотеки
Поиск в электронном каталоге Справка
  Статистика использования системы
/Вход в систему для зарегистрированных пользователей/
/Пройти регистрацию/

Найдено изданий: 88

     


1-30 [31-60]  [61-88] 

             Выбрать все на странице
  1.  
    ЭС
         Калевала : карело-финский народный эпос / перевод Л. П. Бельского ; вступительная статья и примечания Е. Г. Кагарова ; переплет, форзац, иллюстрации художника А. И. Порет (Петрозаводск : Национальная библиотека Республики Карелия, 2021) . - 1 файл (162 Мб) : ил. - URL: http://library.karelia.ru/catalog/nlibr?GET_FULL_TXT+tx6d3cbb1.pdf+-1+-1+003177+6D3CBB (дата обращения: 08.07.2021). - Работы по оцифровке данной книги выполнены в рамках Договора о предоставлении из бюджета Республики Карелия субсидии некоммерческой организации, не являющейся государственным (муниципальным) учреждением, № 40-2021-01286 от 11 июня 2021 года между Библиотечной Ассоциацией Республики Карелия и Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия. - Оригинал издания: Калевала : карело-финский народный эпос / перевод Л. П. Бельского ; вступительная статья и примечания Е. Г. Кагарова ; переплет, форзац, иллюстрации художника А. И. Порет. 4-е издание. Петрозаводск : Государственное издательство Карело-Финской ССР, 1940. 379, [1] с. : ил. ; 23 см. Хранится в Национальной библиотеке Республики Карелия. - Библиография. - Текст : электронн     


  2.  
    К 82.3(0)
    Л 458    Леннрот, Э. (1802 - 1884).
        Калевала : карело-финский народный эпос, созданный Элиасом Леннротом / [перевод с финского Л. П. Бельского]. - Москва : Т8 Издательские Технологии ; Санкт-Петербург : Пальмира, 2024 [т.е. 2023]. - 476, [1] с. ; 21 см. - (Пальмира - классика). - Книга фактически издана в 2023 году. - ISBN 978-5-517-09713-2. - Текст : непосредственный     


  3.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала. Песнь древнего Севера : [самобытные иллюстрации российских и зарубежных художников по мотивам знаменитого карело-финского эпоса] / составитель Э. Лённрот ; перевод с финского Л. Бельского. - Москва : АСТ, 2024. - 143 с. : цв. ил. ; 25 см. - (Литературные памятники в иллюстрациях). - Библиография: с. 138-141. - ISBN 978-5-17-154887-2. - Изображение(двухмерное; неподвижное). Текст : непосредственные     
    Возрастные ограничения: 12+


  4.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала. Песнь древнего Севера : [самобытные иллюстрации российских и зарубежных художников по мотивам знаменитого карело-финского эпоса] / составитель Э. Лённрот ; перевод с финского Л. Бельского. - Москва : АСТ, 2024. - 143 с. : цв. ил. ; 25 см. - (Литературные памятники в иллюстрациях. Подарочное). - Библиография: с. 138-141 (26 назв.). - ISBN 978-5-17-159820-4. - Изображение(двухмерное; неподвижное). Текст : непосредственные     
    Возрастные ограничения: 12+


  5.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : карело-финский эпос : [для детей среднего школьного возраста] / пересказала для детей А. Любарская ; рисунки Н. Кочергина. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2023. - 201, [6] с. : цв. ил. ; 27 см. - ISBN 978-5-9268-4142-5. - Текст : непосредственный     
    Возрастные ограничения: 6+


  6.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала / в переводе Э. А. Гранстрема. - Москва : ОЛМА [и др.], 2023. - 203, [2] с. : ил., цв. ил., портр. ; 26 см. - (Сказки и мифы народов мира). - ISBN 978-5-00185-294-0. - ISBN 978-5-09-104502-4. - Текст; Изображение(неподвижное; двухмерное; визуальные) : непосредственные     
    Для детей старше 6 лет


  7.  
    К 82.3(0)
    Л 458    Лённрот, Э. (1802 - 1884).
        Калевала : эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен / Элиас Лённрот ; перевод с финского и композиция А. Мишина, Э. Киуру ; иллюстрации М. Михалковой-Кончаловской. - Сокращенный вариант. - Москва : Городец, 2023. - 158, [1] с. : ил. ; 25 см. - (НордБук). - Автор также на финском языке: Elias Lönnrot. - ISBN 978-5-907641-88-4. - Текст : непосредственный

    Отрывок из 13 руны эпоса «Калевала» на русском языке в переводе Эйно Семеновича Киуру и Армаса Иосифовича Мишина исполняет Владимир Максимкин, сотрудник Национальной библиотеки Республики Карелия  
    Возрастные ограничения: 12+


  8.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала / в пересказе для детей А. Любарской ; художник Дмитрий Дмитриев. - 3-е издание. - Петрозаводск : Periodika, 2023. - 252, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - Перечень героев, мифологических персонажей, эпических топонимов в конце книги. - ISBN 978-5-88170-443-8. - Текст : непосредственный     
    Возрастные ограничения: 12+


  9.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : [карело-финский эпос : для детей среднего возраста] / в пересказе для детей А. Любарской ; художник Дмитрий Дмитриев ; [автор предисловия и составитель В. П. Миронова]. - 2-е издание. - Петрозаводск : Periodika, 2022. - 252, [3] с. : ил. ; 25 см. - ISBN 978-5-88170-432-2. - Текст : непосредственный     
    Возрастные ограничения: 12+


  10.  
    К 82.3(0)
    Л 458    Леннрот, Э. (1802 - 1884).
        Калевала : карело-финский народный эпос / собрал и обработал Элиас Лённрот ; перевод Леонида Бельского ; художник Тамара Юфа [при участии Маргариты Юфа]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2022. - 393, [6] : ил., цв. ил. ; 31 см. - (Образ речи). - ISBN 978-5-9268-3708-4. - Изображение(двухмерное; неподвижное). Текст : непосредственные     


  11.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : карело-финский эпос / составитель Э. Лённрот ; перевод с финского Л. Бельского. - Москва : АСТ, 2022. - 668, [1] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - ISBN 978-5-17-150236-2. - Текст : непосредственный
    Кропотливо собиравшийся много лет известным финским фольклористом Элиасом Лённротом, этот эпос вызвал в международном сообществе ученых-фольклористов до сих пор не прекратившуюся войну между сторонниками и противниками Лённрота, упрекавшими собирателя в произвольном составлении текстов, их "причесывании" и прочих профессиональных грехах. Однако академические споры уже не могли остановить победоносного шествия "Калевалы" по миру - на ее основе писали пьесы, оперы и балеты, ее иллюстрировали знаменитые художники и переводили на ведущие языки мира, по ней снимали фильмы, мультфильмы и сериалы, а в Финляндии и Карелии в ее честь учреждены национальные праздники  
    Возрастные ограничения: 16+


  12.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : [карело-финский эпос : для среднего школьного возраста] / в пересказе для детей А. Любарской ; художник Дмитрий Дмитриев. - Петрозаводск : Периодика, 2021. - 252, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - Перечень героев, мифологических персонажей, эпических топонимов в конце книги. - ISBN 978-5-88170-410-0. - Текст : непосредственный

    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …" (2021-2022 гг.)  
    Возрастные ограничения: 12+


  13.  
    ЭС
         Калевала. Руна 2 : карело-финский эпос : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [исполнитель] Рамир Николаевич Михайлов (Петрозаводск). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (1 мин 15 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - URL: https://rutube.ru/video/d929ee6bc7875fb8012f37794f281c00/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят…", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  14.  
    ЭС
         Ледяные лебеди там летят над ледяными водопадами... : Читаем "Калевалу"... : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [читает] Римма Викторовна Гаврилова (Петрозаводск). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (2 мин 01 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  15.  
    ЭС
         Читаем карельские руны : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия, Суоярвская средняя школа, 6а класс. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (1 мин 59 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  16.  
    ЭС
         Читаем карельские руны. Изготовление кантеле : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [читает] Людмила Ивановна Бахарева (Суоярви). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (2 мин 21 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  17.  
    ЭС
         Читаем карельские руны. Сватовство небесных женихов : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [читает] Ольга Анатольевна Кичманюк (Суоярви). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (1 мин 5 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  18.  
    ЭС
         Читаем карельские руны. Трое женихов : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [читает] Наталья Валерьевна Ларионова (Суоярви). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (2 мин 16 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  19.  
    ЭС
         Читаем карельские руны. О сотворении мира : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [читает] Юлия Алексеевна Потехина (Суоярви). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (1 мин 13 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  20.  
    ЭС
         Рождение Вяйнемёйнена : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; [исполняют] актеры библиотечного театра "БиТеНа" (Надвоицы). - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (3 мин 51 с) : цв., зв. - ("Калевала" - культурный код Карелии) ("Калевала" на карте Карелии) (Здесь традиции предков хранят ...). - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : видео
    Видеоролик подготовлен для участия в конкурсе "Расскажу вам о "Калевале" в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят …", поддержанного Министерством национальной и региональной политики Республики Карелия  


  21.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : карело-финский эпос в пересказе Павла Крусанова / илюстрации Александра Веселова. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2021. - 301, [1] с. : ил. ; 18 см. - ISBN 978-5-8370-0713-2. - Текст : непосредственный     
    Возрастные ограничения: 16+


  22.  
    ЭС
         "Занялась она твореньем, принялась за созиданье...". Руна 1 : карело-финский эпос "Калевала" : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; перевод с финского Э. С. Киуру, А. И. Мишина ; текст читает О. А. Белонучкин. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (7 мин 34 с) : цв., зв. - (Библионочь - 2021. Кинозал) (Книга - путь к звездам!) (Культурный стриминг онлайн, 4-7 ноября 2021 года). - URL: https://rutube.ru/video/287312c68ca79304392159c706aacf93/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    В Год карельских рун предлагаем вспомнить первую руну эпоса "Калевала", посвященную сотворению мира. Мы узнаем, кто и из чего по мнению наших предков создал Вселенную. Тема сотворения мира нашла отражения в работах многих живописцев  


  23.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна первая. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Андрей Анатольевич Петеляев. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (13 мин 22 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/0419726a9f81e94a28ffae142a9d95d3/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят…" при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  24.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна третья. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Ольга Анатольевна Фетюлина. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (20 мин 23 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/9bcb761319412d61653a433320325270/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  25.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна пятая. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Татьяна Александровна Дегтярик. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (8 мин 50 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/14c2abd2af6c6620261c4aa17da94715/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  26.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна девятая. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Валерия Романовна Созина. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (19 мин 30 с) : цв., зв. - (Здесь традиции предков хранят...). - URL: https://rutube.ru/video/69c7421d47c911d2f54a8159678aa49f/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    С 1 ноября по 1 декабря 2021 года Библиотечная ассоциация Республики Карелия и Национальная библиотека Республики Карелия провели культурную акцию "Читаем вместе руны эпоса "Калевала" на языках народов мира" с целью представить разнообразие переводов карело-финского эпоса "Калевала". В видеосюжетах жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском языках. Акция состоялась в рамках проекта "Здесь традиции предков хранят..." при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия  


  27.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна первая. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Михаил Артемович Степанов. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (5 мин 37 с) : цв., зв. - URL: https://rutube.ru/video/7db7654793c2383786ccd7340a026358/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Заглавие на экране: Эпос в каждом доме. Калевала. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    Видеозапись в рамках творческой онлайн-программы "Живут среди народа руны: собиратели и певцы карельских рун". Отрывок из 1-й руны эпоса "Калевала" на русском языке исполняет Михаил Артемович Степанов, руководитель Фонда Ортьё Степанова  


  28.  
    ЭС
         Эпос "Калевала" звучит на языках народов мира. Руна тринадцатая. Русский язык : [электронное видеоиздание] / Национальная библиотека Республики Карелия ; читает Владимир Максимкин. - Петрозаводск : НБ РК, 2021. - 1 видеофайл (5 мин 08 с) : цв., зв. - URL: https://rutube.ru/video/19834af374b626e14b5eab39374fdd8a/. - Режим доступа: Видеохостинг Rutube, свободный. - Изображение(исполнительское; движущееся; двухмерное) : вид
    Видеозапись в рамках творческой онлайн-программы "Живут среди народа руны: собиратели и певцы карельских рун". Отрывок из 13-й руны эпоса "Калевала" на русском языке в переводе Эйно Семеновича Киуру и Армаса Иосифовича Мишина исполняет Владимир Максимкин  


  29.  
    Р
    К 171     Калевала : карело-финский эпос в пересказе Павла Крусанова / [предисловие Александра Етоева] ; иллюстрации Александра Веселова. - Издание 3-е, исправленное. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2020. - 301, [1] с. : ил. ; 19 см. - На обложке автор не указан. - ISBN 978-5-8370-0713-2. - Текст : непосредственный     


  30.  
    К 82.3(0)
    К 171     Калевала : карело-финский эпос : [для старшего школьного возраста] / пересказ для детей А. Любарской ; стихотворные отрывки в переводе Л. Бельского в обработке С. Хмельницкого ; иллюстрации Н. Кочергина. - Санкт-Петербург : Акварель : Книжная лаборатория, 2020. - 206, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Серия "Читают все"). - Печатается по изданию: "Калевала". Петрозаводск: Карелия, 1981. - ISBN 978-5-6044571-6-0. - Текст : непосредственный     
    Возрастные ограничения: 6+


1-30 [31-60]  [61-88] 


     

 
 
 
 
 
 

support@foliant.ru
test Яндекс.Метрика