Новости
14/08/2026. Национальная библиотека Карелии во Всероссийской акции «Из России, с любовью!»
Сотрудники Национальной библиотеки Карелии принимают участие в акции «Из России, с любовью!». Произведения русских классиков в переводах будут переданы в подарок иностранным участникам «Международного фестиваля молодёжи – 2026». Присоединиться к акции могут все желающие!
Каждый даритель становится личным послом русской культуры: выбирает автора, которого хочется открыть человеку из другой страны, и оставляет в книге послание будущему владельцу. Так, с добрыми пожеланиями, сотрудники библиотеки передают в подарок участникам фестиваля издания «Повести Белкина» А. С. Пушкина, «Крейцерова соната» и «Анна Каренина» Л. Н. Толстого в переводах на английский язык.
Напомним, что до 20 августа стать книгодарителем и послом русской культуры может каждый.
На кафедре литературы на иностранных языках можно оставить в дар произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Гоголя, Ивана Тургенева, Ивана Гончарова, Фёдора Достоевского, Льва Толстого, Антона Чехова, Николая Лескова, Александра Куприна, Ивана Бунина, Максима Горького, Александра Блока, Сергея Есенина, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Владимира Маяковского, Михаила Булгакова, Бориса Пастернака и Михаила Шолохова.
Книга должна быть издана в переводе на иностранный язык: английский, арабский, испанский, китайский и французский. Подойдут как новые, так и экземпляр из личной библиотеки или букинистического магазина в хорошем состоянии.
Собранные книги подарят иностранным участникам «Международного фестиваля молодёжи – 2026», который состоится 11–17 сентября в Екатеринбурге.
Каждый, кто подарит книгу, сможет получить лимитированную коллекцию «Посол русской культуры», в которую входят именной электронный сертификат участника акции и коллекционная памятная открытка.