Новости
07/05/2019. Языковая игра «Интерпретация»
7 мая в Национальной библиотеке прошла языковая игра «Интерпретация», участниками которой стали учащиеся Гимназии № 17 имени П.О. Коргана. Десятиклассники продемонстрировали уверенное владение английским языком. Разбившись на команды, они прошли шесть раундов игры. Ребята сопоставляли предложения на языке оригинала и в переводе на русский язык,переводили предложения из художественной литературы, с воодушевлением угадывали в «Английском крокодиле», какие слова объясняет участник. За выполнение заданий начислялись баллы, по сумме которых и определилась команда-победитель.
Пока одна часть класса играла в «Интерпретацию», другая знакомилась с ресурсами Национальной библиотеки, затем группы поменялись местами. Таким образом, десятиклассники смогли и потренироваться в английском языке, и узнать о возможностях, которыми располагает высокотехнологичная библиотека сегодня.
Проект «Интерпретация» включает в себя игровые и творческие формы мероприятий, направленных на поддержание интереса к изучению иностранных языков и к литературе на иностранных языках.