Новости
10/07/2022. Из Китая – в Петрозаводск: интервью со студентами, проходившими вожатскую практику в Национальной библиотеке Карелии
По доброй традиции студенты II курса Института педагогики и психологии ПетрГУ активно включились в работу нашего традиционного проекта «Лето с Национальной библиотекой». Двое из них вызвали особый интерес: Юе Сунь и Чжан Луовэй приехали учиться на педагогов из Шанхая в Карелию.
Наравне со всеми студентами, проходившими этим летом вожатскую практику в Национальной библиотеке Карелии, Юе и Луовэй участвовали в проведении творческих программ, мастер-классов и занятий по психомоторике, сопровождали детей на экскурсии по городу и библиоланчи в кафе «Library».
Языковой барьер пока полностью не преодолён, но мы уверены, что опыт, полученный в стенах библиотеки, будет полезен будущим педагогам в работе с детьми. Вашему вниманию – интервью с нашими новыми китайскими друзьями.
– Расскажите немного о себе.
Юе Сунь: Я родом из Шанхая. У меня маленькая семья – я, мои родители и бабушка. Мой отец – дизайнер, а мать – менеджер.
Чжан Луовэй: Я родился в Шанхае. У меня большая семья. Мой отец – архитектор. Моя мать – врач.
– Видимо, ваша школьная пора была настолько незабываемой и интересной, что вы решили сами стать педагогами. Это так? Или всё наоборот и вы хотите исправить ошибки образования?
Юе Сунь: Всё намного проще! Я хотела стать учителем, потому что мне нравится общаться с детьми.
Чжан Луовэй: А мне нравится учить детей, поэтому я решил стать педагогом.
– Расскажите интересный случай из вашей школьной жизни.
Юе Сунь: Когда я училась в начальной школе, я однажды нашла 50 юаней и отдала своему учителю, который наградил меня за этот поступок. Но в итоге оказалось, что это были мои собственные деньги!
Чжан Луовэй: В школе всегда происходит много интересного. Например, один из моих бывших учителей математики пил воду на уроке, как вдруг один из учеников скорчил учителю рожу. Это было очень смешно! Учитель не смог сдержаться и выплеснул полный рот воды. Весь класс смеялся!
– Чем отличается образование в Китае от образования в России? 
Юе Сунь: Я думаю, что китайское образование больше сосредоточено на теоретических знаниях, а российское – на практическом обучении.
Чжан Луовэй: Учителя в Китае очень серьёзные. А русские – очень гостеприимны.
– Как получилось так, что вы оказались студентами ПетрГУ?
Юе Сунь: Российское образование считается престижным у нас на родине.
Чжан Луовэй: Поскольку я хотел узнать больше, я приехал в Россию.
– Какой язык сложнее: китайский или русский? Какими языками и на каком уровне вы сейчас владеете?
Юе Сунь: Хотя русский язык так же сложен, как китайский, для большинства людей китайский всё-таки сложнее. На данном этапе обучения я уже говорю с русскими по-русски и с китайцами по-китайски.
Чжан Луовэй: Сейчас я думаю, что русский язык сложнее. Говорю одновременно на китайском, русском и английском языках.
– Почему в этом году вы выбрали педпрактику именно в Центре детского чтения?
Юе Сунь: Я очень люблю библиотеки: как китайские, так и русские! Моя любимая книга – «Дневники смеющегося кота» Яна Хунцзуо.
Чжан Луовэй: Потому что я люблю библиотеки. Я люблю тихие места!
– Поделитесь планами на будущее. Где хотите работать?
Юе Сунь: После окончания учёбы я вернусь в Китай на работу.
Чжан Луовэй: Я намерен стать учителем. Работать в родной стране.
Со студентами беседовала специалист сектора развития читательских компетенций
Центра детского чтения НБ РК Анастасия Мячина
Напомним: договор о создании в Центре детского чтения Национальной библиотеки Карелии базовой кафедры Института педагогики и психологии ПетрГУ был подписан в 2019 году. В рамках реализации договора о сотрудничестве между библиотекой и Петрозаводским госуниверситетом будущие педагоги каждый год проходят вожатскую практику в библиотеке. В текущем году практику в НБ РК прошли студенты из Карелии, Ленинградской области и Китая.