Национальная библиотека Республики Карелия

Спиридонов, А. Я. Югорно : песнь о вещем пути : эпос мари : [поэма] / Анатолий Спиридонов ; пер. с рус. А. И. Мокеева : [ил. А. С. Бакулевского]. - 2-е изд. - Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 2014. - 245, [2] с. : цв. ил. ; 23 см. - На обл. авт. не указан. - Текст парал. рус., мар. - ISBN 978-5-7590-1112-5

Возрастные ограничения: 12+

Эпос «Югорно» (Югорно: от юмо: – «Бог» и корно – «путь»; Песнь о вещем пути) написан в конце 1990-х годов. Отдельной книгой издан в 2002 году. За создание эпоса автору Анатолию Спиридонову присвоено звание лауреата Государственной премии Республики Марий Эл в области литературы имени С. Г. Чавайна.

«Югорно» –  большая  эпическая поэма, основанная на мифах, легендах, сказаниях и песнях марийцев, написана на русском языке, на марийский язык переведена Анатолием Мокеевым. Автор иллюстраций – Александр Сергеевич Бакулевский, коренной йошкаролинец,  график и живописец, иллюстратор и педагог, художник, известный далеко не только в России, но и за ее пределами, творец, владеющий редчайшим мастерством ксилографии.

Мир, отображенный в поэме, прост и одновременно сложен, величав, загадочен, полон тайн и скрытых смыслов, звучен и певуч. Стиль изложения традиционно сказовый. Поэма состоит из 23 песен (8 тысяч стихотворных строк). Инициатором проекта по созданию аудиокниги выступил руководитель региональной общественной организации «Марийцы Карелии» Михаил Асессоров. Озвучил поэму, основанную на мифологии марийского народа, диктор Вадим Пугачев.

Концепт мироздания в карельских рунах / М. В. Кундозерова ; научный редактор А. М. Петров ; иллюстрации: Д. А. Дмитриев ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории. - Петрозаводск : Кундозерова М. В., 2020. - 231 с.

Внимание! Издание можно приобрести в Книжном киоске НБ РК

Книга «Концепт мироздания в карельских рунах» - результат многолетнего труда Марии Кундозеровой, научного сотрудника сектора фольклористики и литературоведения Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук.

Это уникальная в своем роде книга, первое научное исследование картины мироздания, представленной в сюжетах карельских рун. В работе подробно рассматриваются карело-финские космогонические сюжеты: о сотворении мира, о появлении первочеловека, о большом дубе «как мировом древе», о потустороннем мире. Исследование содержит указатель персонажей и топонимов, таблицу исследованных текстов рун, тексты наиболее значимых  карельских рун, отражающих  тему сотворения мира.

Исследование проведено на основе всего накопленного в течение двух столетий материала с учетом достижений фольклористики, и в первую очередь современных. В работе использовано 930 рун из опубликованных и неопубликованных собраний карельских эпических рун.

Работа дает наиболее полное на сегодняшний день представление о мифологической картине мира карельского народа. Автор анализирует всю совокупность вариантов событий, названий, понятий, действующих лиц, относящемуся к тому или иному космогоническому сюжету. Работа насыщена параллелями и сравнениями с мифологическими представлениями других народов, отсылками к значению тех или иных символов в традиционных представлениях различных  народов, пояснениями глубинного смысла явлений, отраженных в рунах.

Исследование объясняет истоки многих бытовавших у карелов поверий, обычаев. Так, звон в ухе означает, что в Туонеле (загробный мир) родственники либо заблудились, либо кличут лодку для переправы в царство мертвых; при создании лодки лучше брать дерево, на котором сидела кукушка, в представлениях карел кукушка предвестница хорошего.

Несмотря на научный характер изложения, книга вызывает интерес с первых страниц. Монография будет интересна не только научным работникам, но и широкому кругу читателей, изучающих карельскую и в целом финно-угорскую культуру и фольклор. Книга послужит важным источником для тех, кто хочет понять глубинные истоки духовного мира карельского народа.

Федулова, А. А. Лия и тигр : история невероятной дружбы маленькой девочки и дикого зверя : сказка для чтения взрослыми детям / Анна Федулова; иллюстрации : Дарья Беклемешева. – Москва : Редкая птица, 2020) 32 с. : цв. ил. – Возрастные ограничения: 0+

Маленькая девочка Лия – дочь лесника. Она прекрасно понимает язык животных, совершенно не боится с ними общаться. Тайга – её родной дом. Куница, енотовидная собака, землеройка, бурундук, кабан, олень доверяют ей свои лесные тайны.

Но однажды произойдет встреча малышки с незнакомым ей хозяином тайги – тигром. Сначала она сильно испугается незнакомца, но в трудную минуту, когда лапа тигра окажется в браконьерском капкане, Лия придёт к нему на помощь. В свою очередь тигр тоже спасёт Лию, когда она, поскользнувшись на камне, упадёт в бурлящий поток реки.

Эта удивительная история дружбы хрупкой девчушки с диким зверем научит детей дошкольного возраста беречь, охранять природу, заботиться о лесных обитателях. Читая ребёнку книгу Анны Федуловой и рассматривая яркие и выразительные иллюстрации Дарьи Беклемешевой, можно стать участниками этого лесного приключения, переживая вместе с героями книги все эпизоды увлекательной, но очень непростой жизни в тайге.

Секреты природы : удивительный мир животных и растений : перевод с английского / главный редактор Натела Ярошенко. - Москва : Ридерз Дайджест, 1999. - 432 с. : цв. ил. ; 28 см.

Невероятно увлекательная и красочная энциклопедия «Секреты природы», созданная под впечатлением новых теорий и открытий в области биологии, не оставит никого равнодушным, ведь научная информация написана легко, порой с юмором и дополнена яркими фотография и иллюстрациями. В книге можно множество интересных фактов из жизни животных и растений, которые вам никогда не расскажут на школьном уроке. Мы лишь приоткроем завесу тайны...

О разуме и инстинкте. Довольно долго многие люди или отказывали животным в разуме, или были снисходительны в этом вопросе, но современные исследования убедят даже скептиков. Животные используют опыт своих сородичей и нарабатывают свой: решают задачи с пропитанием, используют орудия труда (не только обезьяны), решают проблемы с жильём, обманывают, сопереживают, ценят семью и др.

О памяти и обучении. Могут ли животные научиться зарабатывать на жизнь? Оказывается, да. Например, медвежий павиан Джок (история произошла в XIX веке) научился управлять семафорами на железнодорожной ветке неподалеку от Претории, за что и получал 7,5 пенса в сутки.

Об общении. Для этого животные используют запахи, звуки, позы тела... Голубой кит поёт басовые арии, и звук его голоса сильнее рядом раздавшегося выстрела из тяжёлого орудия. У птиц на каждый случай своя песня. Самка мологолового крылана выбирает из множества женихов того, кто громче вопит. И рыбы тоже могут говорить! Например, брачная песня пикши напоминает звук мотора мотоцикла, а раки-щелкуны так «стреляют» своей клешнёй, что нередко мощь этого звука блокирует звукопеленгаторы военных подводных лодок.

О защите при нападении врага. В ход идут зубы, когти и «химическое оружие». Этим оружием пользуются известные нам скунсы, ошейниковая кобра, казалось, безобидный птенец птицы глупыш и другие «слабые» животные.

О «вредителях». Наверное, самое непопулярное насекомое в летнее время на севере – это комар, точнее: самки комара. Если в холодном климате они только досаждают своими укусами человека, выследив человека по выделяемому им углекислому газу, то в тропиках нередко являются переносчиками малярии и жёлтой лихорадки – крайне опасными заболеваниями. А кто бы мог подумать, что среди любимого нами винограда есть вредители? Оказывается, пуэрария волокнистая, родом с нашего Дальнего Востока, завезенная в XIX веке в Филадельфию, так разрастается, что с её распространением способны справиться только козы, с удовольствием съедающие её. Не проходите мимо этой книги! Расширяйте свой кругозор нескучно!