Издано в Республике Карелия: информационный список в помощь комплектатору
Найдено записей: 3
4 кв. 2018
- Все издания
- Детская литература
- Издания на карельском, вепсском, финском языках
- Научные, научно-популярные издания
- Ноты
- Художественная литература
Издания на карельском, вепсском, финском языках
С(Карел)
K 72 Kondratjeva, V. M. (1950-).
Ozan tiesuarat / Valentina Kondratjeva. - Petroskoi : Periodika, 2018. - 250, [2] с. ; 22 см. - В выпускных данных: Перекрестки судьбы: сборник прозы и поэзии на ливвиковском наречии карельского языка / В. М. Кондратьева. - ISBN 978-5-88170-321-9
В сборнике содержатся стихи и прозаические произведения автора из г. Олонец.
Р
Я 11 Я видел мир... : [сборник избранных стихотворений на карельском и русском языках / сост., пер. А. Л. Волков]. - Petroskoi : Periodika, 2018. - 127, [1] c. : портр. ; 22 см. - Текст параллельно на русском и карельском языках. - ISBN 978-5-88170-313-4
Новый сборник «Я видел мир» полностью посвящён переводам стихотворений русских поэтов на карельский язык. Таким образом, появилась на свет карелоязычная антология, в которой собраны лучшие произведения известных российских авторов от Гавриила Державина до Андрея Вознесенского.
К 81.661-4
Р 895 Русско-вепсский разговорник / [сост.: Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова ; под общ. ред. Н. Г. Зайцевой]. - 2-е изд., перераб. и доп. - Petroskoi : Periodika, 2018. - 155, [4] с. ; 17 см. - ISBN 978-5-88170-316-5
Разговорник содержит набор тем и диалогов наиболее употребительной разговорной лексики вепсского языка. В конце разговорника помещен словарь, в нём лексика представлена по частям речи, а внутри каждой части речи поделена на различные тематические группы. После словаря помещены краткие сведения о вепсском языке, а также образцы грамматических таблиц склонения и спряжения всех частей речи.